名叫...

cat-o'-nine-tails

九尾鞭

倘若你稍有懈怠,拥有至高权力的船长会用"九尾鞭" (Cat O' Nine Tails)鞭打你. 如果你经常都在偷懒,你将会被扔出船外. 最后,在度过了几个月或者几年这样的生活后,你还常常被扣欠工资. 在那个失去的时代中有一个名叫威廉.斯科特(William Scott)的海盗,

Book of Mormon

摩门经

1830年3月,一个名叫约瑟夫-史密斯(Joseph Smith, Jr., 又译史密约瑟)的美国人在纽约州出版了<<摩门经>>(Book of Mormon). 之所以叫做<<摩门经>>,是因为经文里描述了一位叫做摩门的美洲使徒,他是摩门教尊奉的多位美洲使徒之一.

Gianluigi Buffon

布冯

亚历山大-马洪(Alexander Mahone) vs 布冯(Gianluigi Buffon)马洪的妻子名叫帕梅拉(Pamela),并且还有个儿子名为卡梅伦(Cameron). 结婚15年之后,马洪突然毫不留情面地将他的家人赶出了他家的房子,由此这场婚姻便宣告终结. 而在此之前,

Candia

干地亚

"他们在苏达(Suda)湾的营地,挖出一道壕沟筑好防壁成为最早的住处,一名背教的僧侣带领他们到东部更为适合的位置,就把堡垒和殖民地设在名叫坎达克斯(Candax)的地方,然后将势力扩展到整个岛屿,现在这个称呼以讹传讹成为干地亚(Candia).

Edgar Wright

导演:埃德加.赖特

the World),该片根据同名漫画改编,由<<僵尸肖恩>>(Shaun of the Dead)导演埃德加.赖特(Edgar Wright)执导,很快将在加拿大多伦多开拍. <<歪小子斯科特对抗全世界>>故事说的是23岁的斯科特.皮尔格瑞姆(Scott Pilgrim)在名叫"Sex Bob-Omb"的乐队当贝司手,

Venetian glass

威尼斯玻璃

美国近代女诗人艾美.罗维(Amy Lowell)曾经写过一首诗名叫<<威尼斯玻璃>>(Venetian Glass),把她最刻骨铭心的恋情想象成珍贵的威尼斯玻璃,可见威尼斯玻璃的名贵.

Tortuga Two Treasures

海盗王双重秘宝

最近,<<海盗王:双重秘宝>>(Tortuga Two Treasures)又给我们带来一些新资讯. 故事情节讲述的是一个名叫"Hawk"的年轻船长,由于从小就擅长航行技术,被可恶之极的海盗头子看上后带到海盗船上,时隔不久便训练成一名非常厉害的船长. 进入探宝过程后,同他的巫师女友共同面对各种无法想象的生死冒险

TASMAN

塔斯曼海

建于澳大利亚北岸卡奔塔利亚湾的据点东西分别面临塔斯曼海(Tasman)和印度洋,是主要的降下地点. 下水的潜水艇通过名叫崔斯(Tress)海峡、亚拉科拉(Arafura)海,都是幅狭水浅的航海艰险之处,果然潜水艇都是往那水深不适宜的卡奔塔利亚湾去的.

Delibes

(德利布)

[:)] [/B][/QUOTE] 有位名叫德利布(Delibes)的法国作曲家,他的作品很少,可是都很不错听. 好比Coppelia和Sylvia这两出芭蕾舞,悦耳的程度,小弟觉得不下於柴可夫斯基的天鹅湖,Coppelia您可以试试底下这个版本,我推荐给别人,

Department of Agriculture

农业部

然而大约两年后,农业部(Department of Agriculture)一位名叫路易斯.比恩的重要官员前来拜访我,他是农业部部长亨利.华莱士麾下著名的统计学家和政策顾问.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利