同音

ranks

等级

笔者认为彝语的"黑"(nuo)、"白"(qu)两种颜色与彝族内部等级(ranks)名称是偶合. 因为贵族等级彝语里为"诺(nuo)",平民等级为"曲(qu)",语音相同,是同音关系. 笔者还认为,"诺"和"曲"在古代可能是两个族群,"曲"即"邛",是今凉山地区的原居民.

Waters

水

但也有学者认为,那是个同音异义词. 最后,"在水面上"应作"大水之上",理同上文. "水"(waters)原文复数表大,复指前句"深渊",即大水、洪荒之水;一如<<创世记>>1:6,上帝分大水造苍穹--"大水"(waters)和合本作"诸水",仍是误译.

Diphthongs

双重母音

- Homonyms 异字同音 | - Diphthongs 双重母音 | - Compounds Words 复合字

homophobic

恐惧同性恋的 (形)

homophobia 对同性恋的憎恶; 对同性恋的恐惧 (名) | homophobic 恐惧同性恋的 (形) | homophone 同音字 (名)

shan

山

在古代"三""山"可能同音为这个"转化"最后一锤定音,"三"就是"山",对"山"的崇拜进入到数目"3"的崇拜. 普通话中"三"(san)"山"(shan)稍有差异,但是还有比这个更接近的,在我家乡嵩县"三&qu

SAN

三

在古代"三""山"可能同音为这个"转化"最后一锤定音,"三"就是"山",对"山"的崇拜进入到数目"3"的崇拜. 普通话中"三"(san)"山"(shan)稍有差异,但是还有比这个更接近的,在我家乡嵩县"三&qu

complementary distribution

互补分布

一个音位有些音不能出现在同一位置上,而各有各的特殊位置,这叫互补分布(complementary distribution). 实现一个音位的不同音叫音位变体(allophone). 要注意,学习英语发音时要弄清每个音位有哪些音位变体,各用在什么地方. 第二节讲音标和标音.

Imperial

帝国的

[86]英文中,帝国的(imperial)、专横的(imperious)、强制的(imperative)[131]杰克.麦卡锡是<<自由人报>>一记者. 杰克与茅坑(jakes)同音. 读音相近,亚当与夏娃所生的第二个儿子亚伯(Abel)又与Able读音相近,所以可他的字典里没有"不可能"一词,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤