同调

homologous pair

同系线对,对应线对

homologous lines 均称谱线,均称谱线,同调线 | homologous pair 同系线对,对应线对 | homologous pairing 同源配对

homology algebra

同碟数

homology 同调 | homology algebra 同碟数 | homology class 同掂

singular homology class

奇异同掂

singular homology 奇异下同调 | singular homology class 奇异同掂 | singular homology group 连续同岛

singular homology class

奇异下同调类

singular generator of a ruled surface 直纹面的奇异母线 | singular homology class 奇异下同调类 | singular homology theory 奇异下同调论

hyperboloid of two sheets

双叶双曲面

hyperboloid of revolution 旋转双曲面 | hyperboloid of two sheets 双叶双曲面 | hypercohomology 超上同调

hypercomplex

超复数

hypercohomology 超上同调 | hypercomplex 超复数 | hypercomplex number 超复数

province index fossil

地区指标化石

(植物地理分布单位的)地方 province | 地区指标化石 province index fossil | 原始病毒;与寄主染色体同调增殖的病毒 provirus

induced bundle

诱导纤维丛

induce 诱导 | induced bundle 诱导纤维丛 | induced cohomology homomorphism 导出上同调

laser

雷射

"雷射" (LASER)一词是 "Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation" 的缩写. 雷射会释放出有窄波段光谱(单色光)且低发散的光束. 雷射光与会发散较广,且长波段光谱的非同调光(与本身不同相)炽热电灯泡,

microlocal analysis

微局部分析

它进一步发展成微局部分析(microlocal analysiS),其对象是余切丛上缴函数的层,由此研究方法涉及同调代数,故名代数分析. 整个理论在数学物理中有重要应用,特别是发展了和乐(holonomic)量于场论以及孤子(soliton)方程的统一理论.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人