同生的

Contagious Distribution

集群分布

均匀分布(uniform distribution)随机分布 (random distribution) 集群分布(contagious distribution). 种群分布格局最简易的判断方法,通过公式:S2=Σ(x-m)2/n-1 计算4)生命表(life table). 是指列举同生群在特定年龄中个体的死亡和存活比率的一张清单.

Creat

创造

"创造"(creat)在西方文化中是一个非常重要的观念. 它表达的是一个从无到有的过程. "生"是从有到有,不同形态的转化. 而创造不是. 当"创造"(creat)讲到人时,自然把人同他们的造物主直接联系起来--造物主与被创造者,就是说,

epipodite

上肢

昆虫的翼与水生甲壳动物附肢基部着生的上肢(epipodite)可同出一源,上肢原先仅见于约4亿年前泥盆纪的甲壳动物,研究证明上肢寒武纪甲壳动物的基本特征,为昆虫由水生到陆生的进化拓展了思维的空怍上述先驱甲壳类的发现,

ecological footprint

生態足跡

对于翻译上遇到的问题,特别一些关键词的翻译,例如"过冲"(overshoot)、"生态足迹"(ecological footprint)等,我同王智勇博士通过电子邮件进行了反复商讨,在意见不能达成一致的地方最后大多是按照我的想法敲定的.

goldenrod

秋麒麟草

九月二十八日 生日花:秋麒麟草(Goldenrod) 花 语:施舍(Charity)受到这种花祝福而生的人,具有丰富的同情心,不忍心看到别人活在痛苦的困 境中. 恋爱也是一样,是从同情心开始的. 对於这样的他,最重要的就是:分辨同 情心与爱情.

It is better to live in a corner of the housetop

宁可住在房顶的角上

谗谤人的舌头也生怒容. and a backbiting tongue, angry ... | 24 宁可住在房顶的角上,It is better to live in a corner of the housetop | 不在宽阔的房屋与争吵的妇人同住. than in a house shared with a content...

Life table

命表

5、性比:性比(Sex ration)是种群中雄性个体和雌性个体数目的比例6、生命表:生命表(life table)是指列举同生群在特定年龄中个体的死亡和存活比率的一张清单.

Having first shewn that you are forgers of lies, and maintainers of perverse opinions

因为你们都是谎言的捏造者,全是无用的医生

但是,我願同全能者交談,願與天主辯... | 因為你們都是謊言的捏造者,全是無用的醫生. Having first shewn that you are forgers of lies, and maintainers of perverse opinions. | 恨不得你們閉口不言!這樣纔算聰明. ...

slump structure

滑塌构造

滑塌构造(slump structure)又称滑陷构造,是指已沉积的沉积层在重力作用下发生运动和位移所产生的各种同生变形构造的总称. 滑塌构造除塑性变形,还伴随有小型断裂和角砾化以及岩性的混杂等. 滑塌构造往往局限于一定的层位中,与上、下层位的

subspace

次空间

其利用一些訓練用的臉部影像集合來產生本徵臉,並將臉部空間加以延伸使這些影像中的臉部區域會被投影到影像的次空間(subspace)並加以叢集化. 同樣的非臉部區域的訓練影像,亦會使用相同方法投影到相同的空間並加入叢集化.

Nelly：奈利

在2000年大获成功的新人中,来自圣路易斯的饶舌歌手奈利(Nelly)的>5白金成绩最为耀眼. 命运之子合唱团(Destiny's Child)在今年内又以>(The writing's on the wall)也获得了600万张的销量.

electrolier：枝形电灯架

electrolessplating 无电镀 化学镀 | electrolier 枝形电灯架 | electrolithotripsia 电碎石术