同样的

cross hair pointer

十字光标, 形状象十字的光标 (计算机用语)

cross hair 十字丝, 光学仪器镜头中央形成参考点十字标线中的一条 (名... | cross hair pointer 十字光标, 形状象十字的光标 (计算机用语) | cross linked files 重叠文件, 两份文件占用磁盘同样位置的故障 (计算机用...

Cupboard

食橱

同样的一个典型例子是乌尔里奇分析了"衣柜"(Chest)和"食橱"(Cupboard)两个词,它们其实指的是同一个物品,可是在财产清单上却用了不同的名词,那么这两个名词又可以表达使用者背后的什么用意呢?

det

检波器

在一个多频带检波器(DET)中,子频带重构和失真补偿由位于一个单输入多输出结构中的多个数字滤波器(FIR1,...,FIRk,...,FIRN)实现. 各数字滤波器(FIRk)被连接在有一个失真多频带信号(si)被输入的一个及同样的输入端(RDA-I)和其中有一个重构子频带信号(sik)的一个相应输出(RDA-OK)之间.

diamond

菱形

并重写(override)Shape类里的Draw()方法,这样我们就可以使用同样的接口(Shape抽象类)绘制出不同的图形,如下图:这样的设计更符合高内聚和低耦合原则,虽然后来我们又增加了一个菱形(Diamond)类,对整个系统结构也没有任何影响,

diehard

顽固分子

顺便说一句,对于Windows PowerShell的顽固分子(diehard)来说,这些用户喜欢用最少的输入来完成任务,这个修改过的脚本也将做同样的事:

Walt Disney

美国迪斯尼

例(二):美国迪斯尼(Walt Disney)近期给在当地居住的目标群众发出个性化商函,推出特惠价格征收本土会员. 首次促销商函发出,第一浪的营销成功率仅有1%. 相隔三周后,迪斯尼向同样的群体发出进一步推广的跟进邮件,进行第二浪商函营销,

disparate impact

差别性影响

根据美国法院的相关判例,本文所称直接歧视和间接歧视也可以称为"差别性待遇"(Disparate Treatment )歧视和"差别性影响"(Disparate Impact)歧视. 尽管雇主对所有人适用同样的条件、待遇和要求,但由于生活环境的不同和个性的差异,

distaste

厌恶

未来的外科医生(surgeon)可能带着同样的厌恶(distaste)感回顾现在这个时代,就像他现在的同事看待十九世纪满手沾血(blood-soaked)的外科医生(sawbone)一样.

dungeon

地下城

并且把音乐类型转到"地下城"(Dungeon)上. 同时你也能选择水面的开启与关闭和Z轴的高度(水平高度,感谢怪鸭). 同样的,你也可以通过"Hand Changed"窗口来编辑外部单元格. 光线:这里我们可以设定光源(ambient light )和雾的等级(fog levels).

dynamic memory

动态内存

微软表示,Windows Server 2008 R2 SP1和Windows 7 SP1将基本上同时发布,因为两款操作系统使用的是同样的代码基础. 除了RmoteFX之外,Windows Server 2008 R2 SP1还包括一个名为"动态内存"(Dynamic Memory)的新功能,允许IT员工对客户端的虚拟机内存进行调整.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列