同期

air time

通话时间

但是身为总统Apollo 11项目科学顾问的FrankBorman不高兴了,Frank是和阿姆斯特朗同期入选NASA第二批9名宇航员中的一员,之前执行过双子星7号和阿波罗8号计划,他很清楚通话时间(Air Time)的宝贵,他直接跟尼克松阐明:你本身和这个项目没有多大的联系,

American Airlines

美洲航空公司

"我们航空业正在遭受双重打击,"美洲航空公司(American Airlines)首席执行长杰勒德.阿佩(Gerard Arpey)称. 航空燃油成本每上升1美分/加仑,航空业每年燃油总成本将增长2,900万美元. 贝尔斯登的斯特林称,今年前6个月,西德州中质油的平均价格较上年同期上涨39.7%,

Amtrak

(美国)全国铁路客运公司

而与此同时,美国全国铁 路客运公 司(Amtrak)最新公布的数据显示,公司5月的客运量比去年同期 增加12.3%. 公司负责 人说,这种增 长大约一半应归功 于高 油价. 因此,在高油价的冲 击下,公路、铁路、航空、海运等行业几家欢乐几家 愁,

记时,anachronism,年代错误

chronograph

chronical, 长期的 | chronograph, 记时,anachronism,年代错误 | synchronous, 同期的,同步的

assurance

担保

现代汽车在推行当失业时回购汽车的"现代担保(assurance)措施"后,1月份销量比去年同期增加14.3%,但2月(-1.5%)、3月(-4.8%)和4月(-13.6%)的同比销量减幅正在扩大.

asynchronous transmission output

异步传送输出,异步输出

asynchronous transmission method 非同期伝送方式 | asynchronous transmission output 异步传送输出,异步输出 | asynchronous transmission sequential circuit 伝送信号減衰

ATV

多功能休闲车

合骐今年营运因将多功能休闲车(ATV)再开发成农用ATV,订单成长,加上节能减碳趋势导致机车销售量显著上升,今年上半年营收比去年同期成长14.02%,97年6月营收和去年同月及96年5月相比,也都成长.

infantile autism

自闭症

主要的核心症状有三:美国儿童精神科医师李奥.肯纳(Leo Kanner)在一九四三年的论文中,最早对幼儿自闭症(Infantile Autism)的症状做了明确的定义;同期,奥地利的儿童精神科医师汉斯.亚斯伯格(Hans Asperger),

International Baccalaureate

国际文凭课程

比较同期的A等级考试通过率和国际文凭课程(International Baccalaureate)的通过率的变化,两者的产生了18%的差异. 白金汉大学(Buckingham University)的教育学家艾伦.斯米瑟斯(Alan Smithers)认为考分的"膨胀"和考分等级的划分有关.

BEA

系统

北美半导体设备制造商6月接获16.1亿美元订单,较去年同期增加一倍以上.与上月相比则成长3%.北美半导体设备6月订单出货比为1.08,低于5月时的1.10.Google公司,已成功挖角网路应用伺服器大厂美商比尔亚系统(BEA)的当家科技台柱.这位台柱出身微软,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利