同时的

recombine

重组

重组(Recombine):所有小组重新组合成新的小组,每个新小组由每个旧小组的一名成员联合组成. 新小组的所有成员都来自不同的旧小组. 通过这种方式,学习者有机会在新的小组中展现它们的特长,同时学习者也要快速地适应新的小组环境.

recreational facilities

娱乐设施

酒店的娱乐设施(Recreational Facilities),包括着再造(ecreate)的含意,指客人在"再造"的环境中享受活动的乐趣. 酒店同时又被视为高度集中控制的建筑环境. 所有的安排,由客人入住到保安程序都经过精心策划,确保一个暂时的封闭环境,不受任何干扰及威胁,

redesign

再设计

同时也通过高层职位数目的明显下降,更说明了公司高层求新求变的决心与魄力. 特别值得一提的是在康宁公司的再造工程当中,全公司最优秀的人才全部打散到4个"再设计"(redesign)小组中,齐心协力让康宁的再造工程产生卓越的成效.

reducing valve

减压阀

减压阀(reducing valve)是采用控制阀体内的启闭件的开度来调节介质的流量,将介质的压力降低,同时借助阀后压力的作用调节启闭件的开度,使阀后压力保持在一定范围内,并在阀体内或阀后喷入冷却水,将介质的温度降低,这种阀门称为减压减温阀.该阀的特点,

refining

净化

一旦你开始分层(layering)或净化(refining)音频时间线变成你工作的最好的地方,SpeedEDIT给你同时提供关于节目的宽的和更近的浏览. 所有属性和效果的花键(spline)基础的控制花键(Splines)是你连接2个关键帧之间的方法,

reification

具体化

这样也就避免了"具体化"(reification)倾向,并同时对一般化的论断,如技术的自主性、技术对自由的压抑等等提出了质疑. 媒介理论所强调的,是不同技术(特别是和语言密切相关的技术)对人类知觉,进而对人类建构世界的方式产生了不同的影响.

residue

残数

但是傅里叶针对泊松的批评给予了摧毁性的反击.他展示了几个方程的积分变换解,这几个方程是长期以来未能得到分析的,同时他还指出了导至系统理论之门径.其后,柯西运用复变函数中的残数(residue)理论也获得了同样的结果.傅里叶早年草设的物理模型虽很粗糙,

Respiration

呼吸

法国新一代的建筑师和家具设计师伯纳特.凯奇(BernardCache)--他既是德勒兹哲学的崇拜者,同时也是德勒兹著名的"折叠空间(fold)"论的启示者[44]--认为德勒兹的哲学是一种"呼吸"(respiration),"当我读他的时候,我可以听到他的呼吸.

riot

乱

这个向波普艺术乞灵的作品的题目从>(love)改为>(riot). 38)最终,像基思.哈瑞宁这样著名的同性恋艺术家开始为"爱解"以及其它应对爱滋病的组织创作,同时"爱解"组织里的艺术家如亚当.罗斯通(adam rolston)通过建立的画廊出售与他们有关系的作品.

rotor

摆锤

OMEGA用自产的摆锤替换了ETA的基础摆锤(rotor),(工作在小滚珠上的轴承)他们用MOEGA自产的齿轮传动装置和抗震调教替换了的自动桥. 减少了辅助换向轮和摆锤的高度差,同时也使得自动舵(oscillating weight's gear)的重量更加精确地与『撞击轮?

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant