同时的

access control list

存取控制列表

机器上维护Kerberos的只读备份,完成认证工作,数据库复制软件(dbKDBM服务程序(KDBM server)当KDBM收到请求时,比较请求的发出者和被操作者,当两者相同时,操作被允许.当两者不同时,在存取控制列表(access control list)中寻找发出者的存在,

trade cycle

贸易周期

同时,由于缺乏对贸易周期(Trade Cycle)的整体认识,银行仅针对整条国际贸易供应链的单个环节提供融资业务,而不能提出有效满足客户需求的整合方案. 同时,国内的商业银行在电子商务技术的引进和运用方面一直比较滞后,

uproot

拔根

原居安老应与迁居(moving)和拔根(uproot)两个概念同时应用,因为迁居和拔根的作用是有密切关系的. 原居安老应与迁居(moving)和拔根(uproot)两个概念同时应用,因为迁居和拔根的作用是有密切关系的. 社会将长者迁移至一个新的地方,

Aquilaria agallocha

(沉香)

尽可能保持土地的原生态,建筑与环境相生相融,浑然一体. 整体风格简约、质朴、亲近自然. 买房产的同时还送您沉香种植基地,您在获得房产的同时十二年后您还能获得一笔可观的投资收入. 沉香木是瑞香科(Thymelaeaceae)植物白木香或沉香(Aquilaria agallocha)等树木的...

Bali

巴厘

"巴厘"(Bali)一词通常指的是一组文化特征. 但它同时也是一个地理单位-巴厘岛(BaliIsland),和社会政治单位-印度尼西亚的一个省. 带有不同文化的人居住在这个岛上,但同时他们也带有从当地人那儿学来的巴厘人(Balinese)的思想和习惯.

Hamamelidaceae

金缕梅

对金缕梅(Hamamelidaceae)的木材解剖学特征进行研究,比较相互之间的进化关系,同时对比传统分类学与分子生物学所分别得到的结果.木材解剖学方法在研究植物的进化关系上比之传统的分类方法要更准确,同时探讨了这一方法的适用范围.

sequentiality

序列性

同时性(simultaneity)及序列性(sequentiality)的问题专家们研究了几十年. 我们在说有声语言时,发出的语音是沿着时间轴线一个接着一个出现的,即有序列性,两个音位不可能同时发出来,可是手语中的手势给人的感觉不同,既有手形,又有位置,

championships

锦标赛

宋指同时也针对未来开办同等级别的特定代表性赛事,如锦标赛(Championships)、精英赛(Classics)或是名人赛(Masters)作了说明:"这届比赛我们是以"公开赛(Open)"的称号举办的中国女子职业赛历史上具代表性的赛事,同时也是中国女子高尔夫职业赛发展的趋势.

drug interactions

(药物相互作用)

药物相互作用(drug interactions)是指两种或两种以上的药物同时服用时引起的其中一个或几个药物的效应的改变. 许多慢性疾病(如艾滋病)患者需要同时服用多种药物,这些药物之间可能会相互作用,导致药效的增强或减弱.

Fortune cookie

幸运饼干

另外,和本片一起举办试映式的,还有<<夫妻参加的汽车站>>以及<<幸运饼乾>>(fortune cookie)也同时举办了试映式. 更因片中有展开命运之恋的二人,展现了热烈的接吻技巧,成为热门话题. 同时由于全度妍在片中经常露出一种缥缈的微笑,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant