同时的

associativity

结合律

运算符的优先级(precedence)和结合律(associativity)决定操作数的结合方式. 当复合表达式中的运算符的优先级不同时,操作数的结合方式由优先级决定. 当复合表达式中的运算符的优先级相同时,操作数的结合方式由结合律决定. 不过,

Be careful

小心

哈珀总理则回应,应"小心"(be careful)对待统计报告提供的数据,因为那不是真实的情况的"完全写照". 同时,他提醒反对党,政府已经拓宽了EI的申请资格,同时还增加了再就业培训的投入,以能确保这些失业工人做好准备,经济一复苏便能找到工作.

chylomicron

乳糜微粒

为了验证蔬菜饮料与牛奶同时摄取对类胡萝卜素吸收率的影响,我们测定了吸收率指标--血中乳糜微粒(chylomicron)中的类胡萝卜素浓度. 即针对同时摄取蔬菜饮料和牛奶的人群,测量了他们乳糜微粒中的番茄红素和β-胡萝卜素浓度的变化.

Compounding

组合

当自身拥有更高的能力时,企业一般会进行内部化生产同时,交易成本也产生影响,具有一定的解释力,如由于资产专用性导致高的交易成本,同时企业自身发展能力的需要,企业把"组合"(Compounding)的工作内部化了

conservatorship

托管

接管两家公司是在一种称为"托管"(conservatorship)的法律程序下进行的,允许监管机构控制公司的董事会和管理层,同时公司的普通股仍由私人股东持有. 美国财政部曾同意向两家公司最高各注资2,000亿美元,同时获得股息为10%的优先股.

CONTENT LABEL

成分唛

■成分唛(Content Label) 专门介绍该成衣的布料成分,如果有多种布,需要列出其中重要的出来,但如果只是很少的配布,则可以不写. 成分唛既是消费者对成衣了解的一种指示,同时在货物清关的时候也特别重要,需要与实物对应,同时,该实物的指示应该整确,

contract law

合同法

但是草案前三编调整合同法部分的内容在继承>的同时,有所不同的是:(1)草案未将该部分内容直接称为"合同法"(Contract Law). 因为该部分涵盖的内容有所超出"合同法"范畴,同时包括了一部分"债法"的内容,如代理制度、多方当事人等.

cosmetic surgery

美容外科

使患者有同样的精神和身体方面的不适和痛苦. 处理的办法是再做手术. 不过在二次手术的同时,应进行内科或妇科治疗. 一个美容外科医生在专心美容外科(cosmetic surgery)的同时,不能忽视"美容内科"(cosmetic medicine)和内科治疗.

CROSS

十字架

1998年3月:"十字架"(Cross)病毒出现,这个病毒首次实现了对不同微软办公软件的感染,数据库和字处理软件. 也就是说你的字处理文档和你的数据库文件中可能同时包括了这种病毒,在这种病毒之后,越来越多的,同时感染多种微软办公软件的病毒开始出现.

customization

定制

这些要求包括产品的"量身定制"(Customization):它们的颜色、尺寸、造型和配备都将是依照顾客的个别期望与需求所制造的. 顾客同时也希望产品能在最短的时间内送达他们所在的地点,无论他们身处世界上的哪一个角落. 不过,在要求提高的同时,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant