同时的

aesthetic

审美的

多利莫尔反对在文学研究中追求"纯粹性"的做法,他既反对那种不重视文本分析的传统的文化社会学批评,同时,多利莫尔对所有版本的形式主义都表示了明显的不信任,而且使用"审美的"(aesthetic)一词来形容那种将注重力过分指向形式的批评方法,

alternative

另外的

然而新语境下的写作却力图构筑一种"对话",这种形式,对于多元的格局或形式,恰恰就是一种另外的(alternative)对抗. 在解构的同时,中和的概念还涵括了建构的过程,即新语词的使用效果. 它还要求词汇间的连动要有音乐的节奏. 在这一点上,

ambivalent

矛盾的

其他家庭成员观察患者两种日子里的行为各有什么好处.此类作业的作用是引起对原有的退化,适应不良行为产生领悟.另外,面对冲突处境的人,如与父母情感纽带解离困难的青少年,其困惑常起于不能同时处理矛盾的(ambivalent)信息.这个作业可以帮助他们辨别自己的心理需要,

Who undertakes many things at once, seldom does anything well

许多事情同时干,一

Who swims in sin shall sink in sorrow. 在罪恶中游泳的人,必将... | Who undertakes many things at once, seldom does anything well. 许多事情同时干,一 | Who will not keep a penny, shall never have many. 不积...

asynchrony

不同时性

asynchronoustransfermodeATM 异步传输模式 | asynchrony 不同时性 | asyndetic 接续词省略的

gas mask

防毒面具,和下面的goggles不能同时使用

extended ear:让你听的更远,更容易发现敌人. | gas mask:防毒面具,和下面的goggles不能同时使用. | night vision goggles:夜视镜.

yellow flag

黄旗,全体慢速前进,不可超车(如同时举SC牌,则安全车出动带跑)

Green Flag,绿旗,比赛开始/比赛重新开始 | Yellow Flag,黄旗,全体慢速前进,不可超车(如同时举SC牌,则安全车出动带跑) | Blue Flag,蓝旗,快车接近,被套圈的慢车让路

have many irons in the fire

(同时由许多事,想立刻做完,但又不知从何做起)忙得不可开胶

have fingers in every pie 参与许多不同的活动 | have many irons in the fire (同时由许多事,想立刻做完,但又不知从何做起)忙得不可开胶 | hop to it 开始做事

DOVAP DataOverVoice

语言和数据同时传输技术

DOCUS DataOverSwitchedCircuitVoices 切换式线路语音的数据 | DOVAP DataOverVoice 语言和数据同时传输技术 | DPR DataPResent 数据显示

It is a garden of Eden

同时也是伊甸园

as 'those terrible Solomons.'|"可怕的所罗门" | It is a garden of Eden.|同时也是伊甸园 | The jungle holds both beauty and terror in its depths,|美丽与危险并存于丛林深处

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant