同时地

stream

流动

如果我们把它理解成一种原初地持续着的流动(stream)的话,那么就存在一种趋向于进入其它流动的本欲,而在此情况下是趋向其它主体"(Hua XV,594). 现在我们来考察观念的发生性原真性的概念. 从原真领域和同感的低层次向高层次的发生性转变同时还意味着先验自我的发展.

subdural space

硬脑膜下腔

腰椎穿刺术乃是以细针在第四及第五腰椎间插入至硬脑膜下腔( Subdural space ),此时让脑脊髓液自由地流出,量其起始压力(opening pressure ) ,并收集后送检查;检查项目包括蛋白质、血糖( 此时需同时抽取血液中的血糖以比较) ;红血球,

Suggestion System

提案制度

通过全面质量管理(TQM),同时采用质量控制(QC)、质量保证(QA)、ISO9002、品管圈(QCC)、标竿学习(Benchmark)、5S(整理、整顿、清洁、清扫、教养)、质量指针项目(QIP)、提案制度(Suggestion System)等品管工具不断地提升其全面性、多元化的质量管理;

Sunnism

逊尼派

这种集团以及他们理论主张逐步发展演化成为逊尼派(sunnism). 在安德鲁斯取得一定的军事稳定之后,穆斯林们便对法兰西亚发起进攻,他们成功地攻入法兰西亚的领土,建立起军事据点. 同时,伊斯兰的海军也在西地中海区域展开攻势. 然而,

switch box

转换开关箱

IT 人员可以通过他们的桌面系统来管理系统,而不是亲自前往数据中心,这样就能够利用远程管理工具迅速地解决问题,提高数据中心的物理安全性,同时减少购买监视器、键盘、鼠标和转换开关箱(switch box)的花费.

Complex symmetry

复合对称

如腺病毒、脊髓灰质炎病毒等;②螺旋对称(Helical symmetry),壳微粒沿螺旋形盘红色的核酸呈规则地重复排列,通过中心轴旋转对称,如正粘病毒,副粘病毒及弹状病毒等;③ 复合对称 (Complex symmetry),同时具有或不具有两种对称性的病毒,

bilateral symmetry

两侧对称

多细胞动物到扁形动物出现了两侧对称(bilateral symmetry)的体制. 由于两侧对称的出现,扁形动物的身体明显地出现了左右和背腹,这种体制的出现也使得其由营漂浮生活过渡到海底爬行生活,同时出现定向运动,神经和感官趋于向头部集中.

synchronous

同步的

此外下述关系是普适的──如此,透过一些个想像性物理实验的协助,我们已经安排妥当了所谓的不同位置的同步静止钟(synchronous stationary clocks),并且也明显地得到"同时的"(simultaneous)或"同步的"(synchronous),以及"时间"方面

Tackle Box

工具盒

如果是初学钓鱼,建议可以买一些实用的,较为普通的工具,等到有了经验,同时觉得自己钓鱼的兴趣有增无减时,那才是到了把装备好好准备的时候了.可以买一个工具盒(Tackle Box),这样可以分门别类地放上不同尺寸大小的鱼钩,长短粗细不一的鱼线,

Tackling

铲球

如果对方采用短传,需要通过增加逼抢(Closing Down)对球采取压迫来逼使对方失误,此时铲球(Tackling)、强壮(Strength)以及耐力(Stamina)属性非常重要. 同时球员的预判(Anticipation)属性也很有用. 要实现直传球,你需要球员能够准确而且敏锐地传球,

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影