同时发生的

pledge

抵押

同时,设立抵押(pledge)较为常见. 古巴比伦人从事某一借贷行为时,一般以土地、奴隶以及家庭成员作为抵押,这种抵押有时发生在借贷契约订立之时,有时也产生于债务到期之际,旨在获得一个偿还债务的延长期. 此外,

Restructuring

重构

同时,Johnson(2001:104-5)还认为,要将陈述性知识转为程序性知识,必须通过"自动化"(automization)与"重构"(restructuring)过程. "自动化"只有通过实践才能发生,"自动化"过程也是学习者将陈述性知识转化为程序性知识的过程,

shear zone

剪裂带

有时断层带内可能还出现一组与断层大略平行的剪裂带(shear zone). 断层泥不具透水性,常阻滞地下水流而增加局部之地下水压,降低断层带之剪力强度,容易发生滑动. 同时断层带多由松软且破碎之物质组成,除强度较弱外,也容易被压缩,

spanning tree

生成树协议

+ 生成树协议(Spanning Tree)定义在IEEE [[802.1D]]中,是一种链路管理协议,它为网络提供路径冗余同时防止产生环路. 为使以太网更好地工作,两个工作站之间只能有一条活动路径. 网络环路的发生有多种原因,

sundown

日落

一天,...>(Lost)第六季第6集名为>(Sundown),美国时间2010年3月2日(北京时间2010年3月3日)在ABC电视台播出. 这一集以Sayid为中心,同时庙宇中发生了巨大剧情变化. 这一集时间线仍然分为两条: 延续第六季首播时乘客出机场的那条故事线,

utilities

公用事业

田晶强调,公用事业(utilities)是一个特例:在成熟市场,由于公用事业经营稳定、现金流充沛,公司负债率大都在75%以上;同时由于成长性一般,派息率很高,被投资人当做债券持有,所以对利率十分敏感,每当利率发生变化时,亦是首先减持或增持的对象.

orchiectomy

睪丸切除术

本病例报告一个几乎造成医疗纠纷的隐睪症,病患在出生时就被诊断为右侧隐睪症,两个月大时发生疝气嵌闭现象,虽然立即开刀,然而发现睪丸已经坏死,只好同时进行睪丸切除术 (orchiectomy),家属质疑出生即发现隐睪症但没有及时处理,

Tribolium castaneum

拟谷盗

赤拟谷盗(Tribolium castaneum)为世界性重要储粮害虫, 对多种谷物如小麦﹑大麦﹑大米等粮食作物均可造成严重危害. 其食性复杂,常发生在粮食仓库和粮食加工厂中. 在温湿度适宜条件下,将会大量繁殖,同时存在着很难防治的问题. 长期以来,

Guadalcanal

瓜达尔卡纳尔岛

同时美国和日本抢占[[瓜达尔卡纳尔岛]](Guadalcanal). 在之后的6个月双方部队发生激烈战斗,最终美国取得了胜利. 至此日本不得不开始打一场防御战,盟军变被动为主动. 日本海军被[[瓜达尔卡纳尔岛战役]]拖累,从此便再也无法恢复元气.

Kincardine

金卡丁

与此同时,在亨士维尔(Huntsville)和金卡丁(Kincardine)地区分别发生两宗遇溺事件,造成3名男子死亡. 安省省警在国庆日周末加倍检查有欠安全和汽车性能有问题的汽车,同时利用两架飞机在伊莉沙白皇后道-尼亚加拉(QEW-Niagara)和彼得堡(Peterborough)地区上空巡逻,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,