同性质的

consonantly

一致地/和谐地

consonantal /辅音的/带辅音性质的/辅音一样的/ | consonantly /一致地/和谐地/ | consort /配偶/夥伴/会员/同航的船/使交往/调和/

continuous map

连续映射

其中所涉及到的连续映射(continuous map)以及同伦等价(homotopy equivalent)是比较重要的两个关系,前者强调的是同胚性,结合指标分析举例来说,在同胚变换下俺们所熟知的和值等指标会产生变化,但仍然存在未改变的性质,俺们要研究的就是这些性质,

distortion

畸变

场曲六 畸变(Distortion)前面所说各种相差除场曲外,都影响象的清晰度. 畸变是另一种性质的相差,光束的同心性不受到破坏. 因此,不影响象的清晰度,但使象与原物体比,在形状上造成失真. 畸变

Ian

伊恩

她有二个同母异父的GG:大GG亚历山大(Alexander)和二GG伊恩(Ian)分别大她八岁和四岁. 因为父亲的工作性质的关系赫本幼年时经常在英国和荷兰二地旅行.

pathway

路

从OMIM数据库调查其基因分布并进行NEI相关通路的统计显著性检验,发现寒证相关疾病与热证相关疾病在细胞因子通路(Pathway)上具有显著性差异,从"异病同证"的角度验证了寒证、热证的以上网络模式.通过生物信息学的进一步分析发现寒热证网络具有复杂网络的性质,

phase space

相空间

非线性科学的文本创作是在相空间(phase space)中的自然生成,换句话说,思维的大脑之所以能够书写出关于非线性现象的描述性的语句,乃是由于作为一种非线性存在的大脑的复杂活动,同对象的非线性的性质共振的结果.

scene

场景 场景

Flash介绍层 场景 场景(Scene)是借用影视艺术里的术语,相当于在同一部电影里要采用不同的背景、不同的场合拍各种镜头一样. 场景是在复杂的Flash动画中的几个相互联系但性质不同的分镜头. Flash介绍 元件 元件(Symbol)就像是电影里面的演员,

Slayer

杀手

表明了青少年们有些不对劲. 不管你父母怎么讨厌它,这是进入金属暴力世界的最后一班火车. "金属"乐队同"死亡金属"乐队相比,他们只是大型现场演出的上帝和流行歌星;"杀手"(Slayer)遇上比他更具虐待狂性质的同名乐队更算不上什么.

Naja kaouthia

孟加拉眼镜蛇

Tan等报道的同属眼镜蛇科的孟加拉眼镜蛇(Naja kaouthia)毒LAO及Ahn等报道的眼镜王蛇毒LAO均为同二聚体蛋白,相对分子质量分别为112和135 kD[1,4],说明不同蛇毒的LAO的理化性质差异很大,但是LAO单体或二聚体存在与蛇种关系不大.

Pauli exclusion principle

庖立不相容原理

这个经验定律称为庖立不相容原理 (Pauli Exclusion Principle). 这个原理指出对一种称为费米子 (fermions)的基本物质而言,同种类的费米子不可能聚在同一个位置,同时又拥有相同的指向. 另一种称为玻色子 (bosons)的物质,则不具有这种性质,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI