同属的

inflection

曲折变化

但是,英汉又同属曲折变化(inflection)较少的分析性语言(analytical language),也都不是典型的综合性语言(synthetic language). 它们之间既有不同之处,也有相似的东西,那么,我们研究的手段主要是比较差异性,因为其共性是不言而喻的.

interspecific hybridization

种间杂交

杂交种(hybrid)又称杂种或混种,在生物学上主要有两种意义:第一种意义是指两个分类单元(taxon)之间相互交配产生的后代,例如同属内的不同物种之间的种间杂交(interspecific hybridization);或是同一物种之内不同亚种的种内杂交(intra-specific hybri

memoranda

备忘录

有了这么一个好的开始,杰弗里继续创作了同属"面相师系列"的>(Memoranda) 与>(The Beyond). 一直等到1996年,事情发生了转机,纽约的一名图书代理人读到了杰弗里的一个短篇,转而找到他询问有没有长篇小说.

NIDUS VESPAE

蜂房

族芒硝的结晶蜂房 (Nidus Vespae) 胡蜂科昆虫果马蜂、日本长脚胡蜂或异腹胡蜂的巢蕤仁 (Nux Prinsepiae) 蔷薇科植物蕤核或齿叶扁核木的成熟果核香果脂 (Oleum Linderae) 樟科植物香果树的成熟种仁或成熟种子的固体脂肪乳香 (Olibanum) 橄榄科植物卡氏乳香树及其同属植物皮部的油胶树脂雷丸 (Omphalia) 白蘑科真菌雷丸的菌核

oligocene

渐新世

山脉形成的地质年代与阿尔卑斯山相同,同属[[渐新世]](Oligocene)到中新世(Miocene). 风化作用将泥岩等较软的岩层侵袭掉,留下[[石灰岩]]与[[白云石]]等较硬的岩层. 这种风化的差异,使得札格罗斯山区形成许多直条状的山脊.

Redwood

杉树

优山美地的雪松松(Sequoia)与北加州的红杉树(RedWood)同属松科,却又不尽相同. 红杉树的松针相对要短一些,树身要高一些,红杉树大多生成于海岸边,喜欢海边吹过来的湿润空气. 优山美地的雪松高龄的能活到两千年年,它们占山而居,

reparation

赔偿

在国际法上,"战争赔偿"(reparation)和"受害赔偿"(compensation)虽然同属战败国对发动战争所应承担的国家责任的法定形式,但两者属于不同的法律范畴. "战争赔偿"是战败国对其因战争而给战胜国造成的损失的一种惩罚性补偿,

research library

研究图书馆

中译名为大学图书馆,与学院图书馆(College library)同属於学术图书馆(Academic library)的类型,而且亦是研究图书馆(Research library)的类型之一. 资讯与图书馆管理辞典(Dictionary of Information and Library Management)的解释为:专为一所大学内之工作人员与学生而设的图书馆.

savory

风轮菜

以满足这种时尚的生活追求.第一,.答辩人所推出的工具包可以对相当大范围之内的各种植物进行加工处理.在自然界中,可以作为芳香剂来使用的植物种类繁多,与牛膝草同属小型草本多年生植物的就有:风轮菜(Savory),黄金菊(Chamomile),

shad

鲥 鱼

我没吃过富春江里的鲥鱼,不知道与美国康乃狄克河里的鲥鱼(shad)相比是否有些不同. 从查到的中英文资料看,两种鱼模样很像,同属鲱科. 而且,这康河里的鲥鱼也是极鲜美的. 智利海鲈,原名巴塔哥尼亚齿鱼(Patagonian Toothfish),

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;