同前

Slovene

斯洛文尼亚

前东南欧一共和国的名称,国名系由斯拉夫语的yug(南方的)和斯拉夫族名Slavs组合而成,意即"南方斯拉夫人的土地",斯拉夫(Slav)同斯洛伐克(Slovak)、斯洛文尼亚(Slovene)等民族名一样,大概都源自斯拉夫语的slava,意为"名望",

surrogate

代用品

文章摘要:在建立双柱双ECD的GC测定有机氯农药分析方法的同莳,结合美国环境有机污染物的质量控制技术,引入了代用品(surrogate)、标样校准(CCV)等新方法,建立从样品分析前、样品预处理、样品分析过程中到数据报告的一整套有机氯农药分析QA/QC,

Under Suspicion

疑云密布

由她来扮演美丽迷人的梅琳娜实在再合适不过了这位超模在从影前曾一度因各类诽闻与传媒闹的不可开交,涉足影坛不但为她开辟了另一番事业,还将她拉回正途,远离了桃色事件她所出演的影片中,观众熟知的还有1999年同摩根弗里曼合作的悬疑片>(Under Suspicion)

Torsion Bar

力杆

采用扭力杆(torsion bar)作为前悬吊的车子真的没有圈装弹簧,而且还可以用扭力杆(torsion bar)尾端的螺丝来调整车身的高低. 除瑞狮外,同门兄弟"海狮(HIACE)"也是用扭力杆(torsion bar)当前悬吊.

truth value

真假值

让我们先依法称所举"自性因"的例子来作分析:前"自性因"的"无忧树"与"宗"的"树"是"自性"关系;今此"果性因"的"烟"与彼"宗"的"火"却是因果关系. 它的"同法喻"应该是"若彼有烟,见彼有火". 不是&quot

waking

清醒

维持清醒的程度,和嗜睡度(sleepiness)有高度的负相关性,然而俩者是否为同一向度的两端或为两不同的向度目前并不清楚. ...为进入睡眠前昏昏欲睡但尚未睡著的状态,此时困睡度(sleepiness)虽高但仍属清醒(waking)状态. ...

Waters

水

但也有学者认为,那是个同音异义词. 最后,"在水面上"应作"大水之上",理同上文. "水"(waters)原文复数表大,复指前句"深渊",即大水、洪荒之水;一如>1:6,上帝分大水造苍穹--"大水"(waters)和合本作"诸水",仍是误译.

steel wire

钢丝

于是,他将点火线同电池线接通,打开前盖,从裤腰带(waist belt)的夹缝中抽出一根特种钢材(steels)做的很细的钢丝(steel wire). 由于这根钢丝非常细,所以即使用金属探测仪,也只有极其微弱的反应,误认作是皮带(strap)而逃避过去了.

Works

厂

我们只好同其它行业中进行类比:以下内容来自 Work Less Institute of Technology 名为>的一篇文章, 的回复: 名为>的一篇文章,是对 Ea_spouse 的回复: 对德国耶拿的蔡司光学工厂( Works) "这是一个多世纪前,

Julio Arca

阿尔卡

7月26日,英超米德尔斯堡俱乐部宣布阿根廷球员朱里奥-阿尔卡(Julio Arca)的转会成功完成,阿尔卡的前东家桑德兰队得到了175万英镑转会费. 米德尔斯堡和桑德兰同处英格兰东北部,他们是一对顽固的"德比".

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐