同位的

Charlie Chaplin

查利.卓别林

1995年我在日本横滨参加世界口琴节时,在众多口琴家的演奏会中,一位80多岁老人的演奏格外引人注目,他就是当年曾同美国作曲乔治.格什温(Geroge Gershwin)一起演奏、同英国电影喜剧大师查利.卓别林(Charlie Chaplin)一起打网球,在音乐界享

Guelph

贵湖大学

全科类别比较各大学的研究活动、本科生和研究生课程,卑诗省的西门菲沙大学从二位升至首位,随后是维多利亚大学、滑铁卢大学(Waterloo)、贵湖大学(Guelph),纽芬兰省圣约翰斯的纪念大学(Memorial)和纽宾士域大学同占第5位,而本科类别排名,

locus

位点

纯合子 ( 纯合体 , 同型综合子 , 同型结合体 ) 是指同一位点 (locus) 上的两个等位基因相同的基因型个体,即遗传因子组成相同 如AA,aa . 相同的纯合子间交配所生后代不出现性状的分离.

Rhodes

罗兹

默罗对此很疑惑,这样打扮的人是否适合于在哥伦比亚广播公司,是否该拿罗兹(Rhodes)奖学金. 默罗哪怕同朋友们进行最随便的交谈,每一句话也仿佛在准备广播. 他是一位神枪手,随时愿意同英国人一道在大草原狩猎. 跟大多数贫穷的乡间小伙子一样,

die Sonne

太阳

大概德国人自己也感到这一点与其他民族的感知不太一致,一位德国作家因此专门进行了解释:"'太阳'(die Sonne)是一位女性,与'欢乐'(die Wonne)同韵. ......太阳是一位母亲,她的温暖宛如盖在倍受寒冷煎熬的孩子身上的羽绒被. "仔细想想,

The Transporter

非常人贩

本报讯 舒淇进军国际影坛的首部作品>(The Transporter)上周五在全美公映,在16部影片同天上映的激烈竞争之下,该片以915万美元的成绩排在票房榜第四位,虽稍逊于同天上映的黑人爱情电影片>,成绩还是令人相当满意.

trinitrotoluene

三硝基甲苯

易挥发的液体.甲苯沸点110.40C,蒸气比重3.90.二甲苯有邻位,间位和对位三种异构体,其理化特性相近;沸点8.4一144.40C,蒸气比重3.66,均不溶于水,可溶于乙醇,丙酮和氯仿等有机溶剂.三硝基甲苯 (trinitrotoluene)有六种同分异构体,通常所指的是2,

Xenophon

色诺芬

施特劳斯晚年致力于 研究 色诺芬(Xenophon)笔下的苏格拉底,致力于研究"由色诺芬所开创的谦卑 艺术 之魅力",或可勘破克力同的身位之謎,因为克力同不仅与苏格拉底"同年同区",而且"也是个听苏格拉底讲学之人......并且不是为了做雄辩家或律师,

idiospasm

局部痉挛 局部痉挛

idiosomnambulism自发性梦行 | idiospasm局部痉挛 局部痉挛 | idiostatic等位差 等位差的 同电位差 同势差

nuclear magnetic resonance,NMR

核磁共振

核磁共振(Nuclear Magnetic Resonance NMR)波谱学是近几十年发展的一化学协会(IUPIC)建议化学位移采用d值,规定TMS为0 ppm, TMS左侧d为正值,是指间隔2个单键的偶合,同碳上质子间的偶合(Ha-C-Hb)称同碳偶合,偶合邻位碳上质子间的偶合(HaC-CHb)称邻位偶合,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列