同伴

alter ego

他我

他还借助自我的"在此"(here)和在彼(there)、"他我"(alter ego)、前人(predecessors)、同代人(contemporaries)、同伴(consociates)以及后人(successor)等概念阐发了主体间经验和知识的共享性和可交流性.

bonne amie

爱人

Attractive 魅力 | Bonne amie 爱人 | Companion 同伴

anomaly

反常

马歇尔明确主张,在共在情景中,参与者在面对反常(anomaly)、过渡(transitions)或更新(renewals)事件时,他们总得做点什么(同上:363-368). 在仪式实践的表演中,参与者对自身和同伴行为的不当归因(misattribution),

appear

显露

- 当保罗和他的同伴在海中遇风浪而陷- 黑暗的时候,他的表达是,"太阳和- 辰多日不显露(appear)"(使徒行传27- :20). 显露是指可以看到. 耶稣来的时- 会显露吗?还是不显露呢?很多经文- 都在说主将显现. 你要相信圣经呢?

appear

現

保罗说"向- 等候他的人第二次显现(appear)"(- 伯来书9:28),而彼得说了"到了牧长- 现(appear)的时候"之类的话(彼得前- 书5:4). 如果主来是秘密的或看不见的- 那么就应该记录说他不会"显现". - 当保罗和他的同伴在海中遇风浪而陷- 黑暗的时候,

Appears lonely

显得孤独

Is easily embarrassed 容易羞涩 | Appears lonely 显得孤独 | Shows anxiety with children 与同伴相处时显得焦虑

be attentive to

注意

28.be inclined to... 倾向于 | 29.be attentive to... 注意 | 30.male companions 雄性同伴

beeline

直线

在科学不发达的年代.人们不能完全了 解有关蜜蜂的生活习性,看到忙忙碌碌飞来飞去的蜜蜂.就以为它 们都是沿着直线(beeline)在飞行. 当代科学家们揭开了蜜蜂采蜜 的奥秘. 当一只蜜蜂发现蜜源之后.就会以一种有规律的舞蹈方 式向同伴发出信号.并指出蜜源的确切位置.

Beliaiev

别利亚耶夫

companion n. 同伴;同事 | Beliaiev 别利亚耶夫 | historic adj. 有历史意义的

blackwood

黑木问叫

与黑木问叫(Blackwood)相似,4D也可用以代替5C表示极少出现的有4个A的情况. 问叫人可以在答叫花色上叫出高一级的花色,按类似的原则问K,但这个花色不得是已同意的将牌花色. 例如,同意的将牌花色是S,在4C问叫之后同伴的答叫为4H,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul