同一的

de facto

事实婚姻

在我处理移民事物过程中,经常遇到一些条件很好,情况真实但由于证据不足而不能作为技术移民主申请人的附申请人- 配偶,尤其是事实婚姻(de facto)申请同一类别签证的情况...

debenture

债权证

(ii) "债权证"(debenture) 一词不包括公司以短期贷款方式借入金钱而招致的债务,但该贷款须非由同一人所作出一系列短期贷款之其中一项贷款,并且已在借贷后2年付还,或在死者去世前不足2年内所借的.

degeneracy

简并性

(2)简并性(degeneracy)一种氨基酸可有多个密码子体现这一信息为简并性. 密码子的前两个碱基决定其专一性,第三位碱基可有变异,如A 、G 、C 、U. (3)通用性(universal)所有的生物使用同一套密码子,仅有少数例外,例如:线立体起始密码子为AUG、AUU;

desiccation

乾化

蒸发(evaporation)和干化(desiccation)两词也许指的是同一作用,而脱水一词在食品工业中的意思是人工干燥过程.

dichogamy

雌雄异熟

心叶凹唇姜植株高50~60 cm,具肉质根茎,叶片卵形、宽大,花序为穗状花序,半藏于地下,直接从根茎基部抽出,每个花序有3~6朵花,雌雄同花,具有雌雄异熟(Dichogamy)机制,即同一朵花内雄蕊和雌蕊成熟的时间不同,这样就在时间上达到了两性功能的分离.

discriminatory pricing

差别定价

市场渗透定价是在新产品介绍期定较低价格,以吸取大量顾客,迅速占领市场,取得较大的市场占有率.企业往往根据不同顾客,不同时间和场所来调整其产品价格,实行差别定价.差别定价(Discriminatory Pricing)就是对同一产品或劳务定出两种或多种不同的价格,

distinctive

特别的

该文认为,这种分析可以达到三个"特别的"(distinctive)目标. 其一,就同一原文而言,可以创造不同译文之间的相互关系;其二,可以揭示出译者对于原作品、原作者和翻译艺术的见解. 然而,在笔者看来,这两个目标为文学翻译研究所共有,

dura mater

硬脑膜

此外1987年CJD首次证实可由接受 硬脑膜(dura mater)移植而感染罹病. 随后在1989年,纽西兰一位25岁的青年也是 在相同 的情况下遭受感染. 因为这二例均由同一公司提供硬脑膜组织,因此硬脑膜被推断 与造成 医源感染性CJD有关.

duumvirate

二人共职/二头政治

duumvir /共同担任同一职务的两官吏之一人/ | duumvirate /二人共职/二头政治/ | duvet /用羽毛/绒毛等制成的棉被/

ebonite

硬橡胶

而且在同一种类中也有成"粉末"和"海绵状"者,若亦将之称为合成树脂,实未尽恰当.如前所述,我们可方便认为"塑胶是由合成树脂制成者",不过广义上也包括把天然树脂制品或硬橡胶(ebonite)或天然的纤维素化学处理而得的纤维素酯类,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;