同一的

Green Pepper

青椒

类似的还有"红茶"(black tea)、"黑面包"(brown bread)、"青椒"(green pepper)、"青天"(blue sky)、"青布"(black cloth)等. 可见,汉语颜色词有很大的模糊性,同一种颜色常会随着环境和心境发生主观"色变",而英语一般能客观如实地反映事物的"本色".

harquebus

火绳枪

西班牙人则在16世纪初改进了瑞士方阵,增加了火绳枪(harquebus)的火力,并发展出一套新战术和行政单位:Tercio. Tercio的新鲜在於,长矛兵(pikemen)与枪手(gunmen)在同一战斗队形当中的密切协同. 有了长矛,Tercio能够抵御骑兵冲锋;

hash function

杂凑函数

指属于同一配对密码匙;"储存库"(repository)指用作储存及检索证书及其他与证书有关的资讯系统;"杂凑函数"(hash function)指将一串数元配对或转换成为另一串定为杂凑结果的数元的算法,

hash function

散列函数

称这个对应关系f为散列函数(Hash function),按这个思想建立的表为散列表. 对不同的关键字可能得到同一散列地址,即key1≠key2,而f(key1)=f(key2),这种现象称冲突. 哈希表是种数据结构,它可以提供快速的插入操作和查找操作. 第一次接触哈希表时,

heteroploid

异倍体

细胞获不死性后,核型大多变成异倍体(Heteroploid). 细胞转化亦可用人工方法诱发,转化后的细胞也可能具有恶性性质. 细胞永生性和恶性性非同一性状. 所谓细胞"一代"一词,系仅指从细胞接种到分离再培养时的一段时间,这已成为培养工作中的一种习惯说法,

Hippogriff

鹰马

向上走到开课地点,这一次的课程是学习如何同一只名叫Buckbeak的鹰马(hippogriff)交朋友. 结果由于Malfoy不友好的行为,导致鹰马发怒,把Hagrid和其他学生都吓跑了. 只有哈利试图使鹰马平静下来,于是骑乘了上去. 这是第一个小游戏,

hiss

嘶嘶声

沈默(Silencer):被嘶嘶声(Hiss)命中的模型便一回合不可施法. 戈(Halberd) 特殊能力(多重) 威力(5) 加总(11)集中攻击(CMA):取代个别的近战攻击. 戈兵(Halberdier)可以对在近战范围内的同一目标集中他们的攻击.

holotype

正模式标本

(1)主模式标本(全模式标本、正模式标本)(holotype)是由命名人指定的模式标本,即著者发表新分类群时据以命名、描述和绘图的那一份标本. (2)等模式标本(同号模式标本、复模式标本)(isotype)系与主模式标本同为一采集者在同一地点与时间所采集的同号复份标本.

hop

单脚跳

13.单脚跳(hop):以一只脚站立,跳起后以同一脚的趾肚着地. 14.弹跳:以一脚站立,跳起后以另一脚的趾肚轻轻着地. 15.跌落:以一脚站立,跳起后以另一脚的趾肚或全脚重重地着地. 16.跳:脚并拢屈膝,跳起后脚并拢着地,可朝向任何方向.

horizontal merger

横向合并

{2}合并通常根据参与合并各方之间的市场关系区分为横向合并(horizontal merger)和非横向合并(non -horizontal merger). 其中,横向合并是竞争者之间进行的合并,合并参与各方通常处于同一相关市场,具有直接竞争关系. 由于横向合并将直接减少竞争者的数目,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐