同一的

gnome

地精

我们选择的是联盟,如果你想和我们同一阵线的,你需要选择是人类(human),矮人(dwarf),夜精灵(ne),地精(Gnome)其中之一. 假如你选择的是夜精灵(ne)的话,10级后最好尽快来到人类主城stormwind附近,这里的任务相对比较简单,升级块.

God

上帝

在李继宏的最新译著>中,"上帝"(God)的名谓十分明智地被中文的"神"所替代,尽管在英语中,两者为同一所指. 显而易见,在中国人传统信仰的层级中,"神"居"上帝(或称天帝)"之下,居"圣"之上,因而"神"与"人"的距离较"上帝"

granule

小颗粒

由於很多药粉的比重不同,除非先将药粉用颗粒剂(Glidants)制成小颗粒(Granule),否则是无法保证每一个胶囊都有同一分量的药. 另有一种好像只是为了令外观美丽的赋形剂,叫外层物质(Coating),行外人完全不会了解它的重要性.

grouped data

分组数据

分层数据(Hierarchical data)是一种以父子项目结构分层的数据,分组数据(Grouped data)是一开始就为平面的而无内在层次关系的数据. 在将该数据传递给AdvancedDataGrid前,您可以指定一个或更多的数据字段将一组数据归组为同一层次.

gunmen

枪手

Tercio的新鲜在於,长矛兵(pikemen)与枪手(gunmen)在同一战斗队形当中的密切协同. 有了长矛,Tercio能够抵御骑兵冲锋;有了枪枝,他们能够消减敌人长矛方阵的抵抗能力. 在十六世纪的一百年中,由於重火绳枪(matchlockmusket)和长矛 ...

Gurkha

古尔卡

在同一书中,读起来也许像是氢弹第一次爆炸的说明似的,书上记述古尔卡(Gurkha)从巨大的维马纳斯上,对准一座三结合的城市按动投掷器. 故事中使用的语气,与我们记忆中,第一次在比基尼(Bikini)岛上试爆氢弹的说明相同. 白热的烟雾,

guru

老师

学生们围绕"IIT的竞争力是什么"这一主题展开了激烈的讨论. 席间有人说是"老师(Guru)"和"学生(Shisa)". 对念电机工程专业的米塔尔(Mittal)的话,念同一专业的同届学生库玛拉(Kumar)说:"又学了一招. "

exception handler

(异常处理器)

运行时系统向后搜寻调用堆栈,从错误发生的函数,一直到找到一个包括合适的异常处理器(exception handler)的函数. 一个异常处理器是否合适取决于抛出的异常是否和异常处理器处理的异常是同一种类型. 因而异常向后寻找整个调用堆栈,

handover

移交

它是系统的核心,它有3个主要功能:利用路由表来跟踪整个蓝牙散射网内每个时刻设备位置的变动情况;在2个非同一微网内的蓝牙设备之间建立路向连接、并提供消息的中继服务;在需要的时候协助移交(handover)操作的完成.

Harper

哈珀

正如>(Harper)杂志上的一位作家在1913年参观一家镍币影院后的描述:一旦来自不同种族、社会及经济阶层的人坐下来看电影,他们就成为同一群体的一部分,都为银幕上类似梦境的电影着迷.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐