同一的

Populus

民族

这种组织的基本单位是氏族;在古代,构成民族(populus)的氏族、胞族、部落以及部落联盟,它们是顺序相承的几个阶段. 后来,同一地区的部落组织成为一个民族,从而取代了各自独占一方的几个部落的联合. 这就是古代社会从氏族出现以后长期保持的组织形式,

Verbascum

毛蕊花属

文殊兰属的这个例子引导我想起一个奇妙的事实,即半边莲属(Lobelia)、毛蕊花属(Verbascum)、西番莲属(Passif1ora)的某些物种的个体植物,容易用不同物种的花粉来受精,但不易用同一物种的花粉来受精,虽然这花粉在使其他植物或物种的受精上被证明是完全正常的.

whorled arrangement

轮状排列

较进化的,例如大多数被子植物花的各部分,不仅有定数而且为轮状排列(whorled arrangement). 根据连合状况分类 被子植物花的各部分,彼此离生是原始的,连合是进化的,例如离瓣花是较原始的,合瓣花是较进化的. 花的各部在连合时,在同一种器官连合,

replicates

(复制)

获得关于微分蛋白质精度的决定之事的统计有效的数据(既, 利用分析提交给DIGE的样本整数部分复制(replicates)的同一技术或者利用使用ICAT技术决定多重胰蛋白酶的肽/蛋白质的 "重" 和"轻"的同位素比例的标准方差)时常是可能的,

NEIGHBOURS

邻居

哈维尔本人在文章中也爱用那位年轻捷克人电影镜头中所取的一个小词:"邻居"(neighbours),这指的是和自己生活在同一片天空之下的活生生的人们. 这样,被称之为"社会对抗"的就不是像通常所表述的那样,在代表不同的经济力量或政治利益的人们之间展开,

Cross rhythm

交叉节奏

显然,上下两个声部的重音很少在同一位置上出现,节奏关系是完全错开的,在实际的演奏实践中,随着声部的不断增加,节奏点的交错现象更为复杂,在黑人音乐中,类似的节奏现象一般就用"交叉节奏"(Cross Rhythm)这样的概念来定义.

cross vein

横脉

此外,在高等昆虫中,连结这些纵脉(longitud-inal vein)的横脉(cross vein)有一定的位置,同一主脉的分枝之间的横脉,用其主脉简略号的小写字母(例如连结M2与M3的m);在不同主脉之间的横脉,是把两主脉的简略号连结起来,

borderline personality disorder

边缘型人格障碍

比如说有"自恋型人格障碍"(narcissistic personality disorder)以及"边缘型人格障碍"(borderline personality disorder)的人,就有上述的诸多问题. 寻求社会和他人的认同,就是这里涉及到的人格心态的一部分. 在同一事物的另一方面,这种强烈的需要认同的心态,

stakeholders

股东

鼓励股东(stakeholders)或有兴趣的合作方的协作方式,对可比的植物制剂进行研究,例如从同一草药物质中以不同浓度的乙醇提取的和有可比性的DERs的提取物.

crossing over

交叉

3.交叉(Crossing over)(图6)存在于同一染色体上的2个以上的遗传基因,其位置太靠近的话,两个基因间发生交叉的机率会降低. 在做减数分裂时,因为两个基因并不分离,所以新生的四核仍然保持原来的AB或ab. 如果发生交叉的情况,这四核中的两核是AB和ab,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐