合约

maturity

期限

此外,期限(maturity)的不匹配也会使银行遭受损失. 为了避免损失,银行往往要进行复杂的涉及货币即期、远期和掉期的对冲操作,以便使收入与支出表上的币种和期限实现匹配. 例如,在买进投机者卖出的远期港币合约之后,

Messrs. Messieurs

(信件的)钧启、大启、阁下

Memo.;mem. memorandum 合约书、认诺书 | Messrs. Messieurs (信件的)钧启、大启、阁下 | mfd. manufactured ......所制造的、生产的

consultant microbiologist

微生物学顾问

consultant pathologist 病理学顾问 | consultant microbiologist 微生物学顾问 | contracts officer 合约事务员

misstatement

虚假声明;错误陈述

Misrepresentation Ordinance > | misstatement 虚假声明;错误陈述 | mistraded contract 错误交易合约

month by month

逐月

如租客没有定期合同的话,即所谓逐月 (Month by Month) 交租,业主仍须提前九十天的通知,才可以实施新租金. 如租客有定期合同,则视合同是否许可在租约期内调整. 若不许可的话,九十天通知应在合约到期前发出. 当然,租客有权反对加租.

Muscat

阿曼:马斯喀特

他是在马来西亚航空公司与海湾航空公司(Gulf Air)签署代码共享合约仪式后作出上述表示. 列席者还有海湾航空公司副总裁法利. 这项协议将在9月18日生效,马来西亚航空公司乘客可乘搭海湾航空公司的飞机飞往巴林及阿曼马斯喀特(Muscat)国际机场.

Good Neighbourly Relations Declaration

睦邻友好关系宣言

Global Compact Policy Dialogue on HIV/AIDS;全球合约艾滋病毒/艾滋病政策对话;; | Good Neighbourly Relations Declaration;睦邻友好关系宣言;; | ASSAF, Ibrahim;易卜拉欣.阿萨夫;;

No Smoking

禁煙

套房内张贴明显禁菸(No Smoking)图示警语及房客指南资讯12.中长期套房(Long Stay)出租另有专案合约优惠

Noah

诺亚

不久前,酒井还参与了丰田小型MPV"诺亚"(Noah)的系列电视广告,饰演年轻母亲的角色. 丰田公司日前已紧急宣布终止与酒井的合约,公司网站也迅速撤下与酒井相关的内容. 情况相似的还有制药商arax公司.

normal order imbalance

正常买卖盘差额

non-spot month Hang Seng Index futures contract 非现货月恒生指数期货合约 | normal order imbalance 正常买卖盘差额 | normative statement 规范声明

execute phase：执行阶段

execute part of cycle 周期的执行部分 | execute phase 执行阶段 | execute statement 执行语句

Preed to die：准备死啦

Ready to kill! 准备好杀戮 | Preed to die! 准备死啦 | Let me serve! 让我牺牲