合约

subcontracting

转契承包;转包;分包合约

sub-standard 不合标准的 | subcontracting 转契承包;转包;分包合约 | subordinate 部属;下属

supervening contract

附加合约

supernational credit rating 跨国信贷评级 | supervening contract 附加合约 | supervision fee 监管费

Lending agreements

贷款合约

legal insolvency 法律破产 | lending agreements 贷款合约 | lending covenants 贷款保证契约

CONTRACTUAL SUBMISSIONS

合约要求的送审事项

SUBMISSIONS 送审事项 | CONTRACTUAL SUBMISSIONS 合约要求的送审事项 | STATUTORY SUBMISSIONS 法例要求的送审事项

accrued liability on purchase commitment

应计进货合约损失

"accrued items",,,,,,"应计项目" | "accrued liability on purchase commitment",,,,,,"应计进货合约损失" | "accrued revenues",,,,,,"应收收益"

open in tersest

未平仓合约

21. 新高- over the top. | 22. 抛空- sell short. | 23. 未平仓合约-open in tersest

Swaps

互换合约

可以用来套期保值的衍生产品有期货(futures)、期权(options)、互换合约(swaps)等,其中以期货市场的交易最为活跃,风险也是所有衍生产品中最高的. 原油期货让我们得以在现在为将来的原油锁定一个买价或卖价.

turn-key contract

全包合约

turn-around facilities 掉头设施 | turn-key contract 全包合约 | turning area 回车处

surplus treaty reinsurance

溢额合约再保险

溢额再保险 surplus line reinsurance | 溢额合约再保险 surplus treaty reinsurance | 装船公证 survey before shipment {= s.b.s.}

No! - Fork over that contract

天啊! -把合约交出来

- Snake! - Hey, what's up?.|-有蛇啊! -嘿,你好吗? | - No! - Fork over that contract.|-天啊! -把合约交出来 | Bull's-eye.|正中靶心

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul