合理

balanced diet

平衡饮食

饮食治疗,即医学营养疗法,又称合理饮食(rational diet)或平衡饮食(balanced diet),指全面达到营养供给量的饮食. 这种饮食包括"量"和"质"两个方面的概念. 第一是饮食治疗的"量",也就是控制饮食摄人的总热量,保证病人每日从饮食中得到的热量达到生理需要量,

in the ballpark

大致正确的,八九不离十的

out in left field:意见不合理,精神错乱 | in the ballpark:大致正确的,八九不离十的 | be not in the same ballpark: 对方的要求超出己方所能接受的范围

banner

广告条

在制定栏目的时候,得仔细考虑,合理安排:网站名称 (logo),广告条(banner), 主菜单 (menu), 新闻 (what's new),搜索 (search), 友情链接 (links), 邮件列表 (maillist)计数器 (count)..锦绣前程求职网 第一:我的网站主题定位及行业市场的可行性分析: 毫无疑问,

base

底

输入底(Base)与高(Height),输出面积,但要注意,如果有不合理的输入,要输出"Error"的讯息. 例如:若Base=10,Height=5,则输出25;若Base=10,Height=-4,则输出"Error"

be reason of

由于

reason with 理喻,劝告 | be reason of 由于 | within reason 理智的,合理的

may be subject to

可能会发生

may be subject to 可能会发生...... | in sb's sole reasonable discretion XX自行合理认定(不译"全权") | act upon sth 依......行事(不译"行动")

rational behavior therapy

理性行为治疗

rationalization of operation 操作合理化 操作合理化 | rational?behavior therapy 理性行为治疗 | rational?construct 合理建构法

they give the fantasy a believability that it wouldn't otherwise have

让整体的可信度大幅提高

63. 然而我们努力将故事与现实面结合But if ... | 64. 让整体的可信度大幅提高they give the fantasy a believability that it wouldn't otherwise have. | 65.看似不可能的剧情也变得合理 And if you can get people...

bench warrant

法庭传票

bench trail 法官(无陪审团)审讯 | bench warrant 法庭传票 | beyond reasonable doubt 理无置疑,无合理怀疑

bending moment

弯矩

详细讲解弯曲(bending)内力的计算,剪力(shear force)图和弯矩(bending moment)图和画法,以及弯曲正应力强度计算. 梁的剪应力只作一般了解,分析梁的合理截面,梁的变形计算及简单静不定梁的解法作一般要求. 讨论压杆的类型及临界力计算公式,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream