合法

board of health

卫生局

2005资料图片 多伦多警察正在Front Street给的士司机计时(不可以不息火超过3分钟) 为了有力地抑制汽车引擎空转的现象,卫生局(Board of Health)拟定把汽车引擎空转的合法时间从3分钟缩短到60秒

bona fide transaction

正当交易

bona fide holder 合法持票人 | bona fide transaction 正当交易 | bond 债券,保证书,保证金,保税,忠诚保证

bootleg

私制唱片

私制唱片(Bootleg) 这是一种更不正式的唱片了,而且根本就不是合法的东西. 它是由歌迷自己在现场用录音机或摄象机偷偷录制的,也有的是乐队未发表的录音室作品被偷出后翻制的,这种私制唱片通常制作粗糙,但也不乏精品. 在国外,

bourgeois

布尔乔亚

1007年,"布尔乔亚"(Bourgeois)一词作为认可新兴市民群体合法身份的一个巧妙语汇,出现在法兰西的一份特许状上. 这是"资产阶级"的最初称谓. 伴着现代性的成长,人们又开始用"资本主义"一词来描述资产阶级所代表和驱动的经济关系与生产方式.

bracer

勒紧的人, 保护带

braceman | 井口把钩 | bracer | 勒紧的人, 保护带 | bracero | (合法入境干农活的) 墨西哥短期合同工

brain drain

智囊流失

1967年,美国人口达到2亿,归功于"智囊流失"(brain drain)现象. 在约翰逊总统1965年签署移民法取消新移民的种族和民族配额后,墨西哥移民(无论合法或非法)大量涌入美国. 2006年,"战后婴儿潮"出生的头一批人迈入花甲之年.

Broadcaster

广播业者

"订明广告"(prescribed advertisement) 指任何属于或载有就以下事宜作出邀请的广告、邀请或文件─(b)订立协议或要约订立协议在香港以外作出存款;"广播"(broadcast) 就任何材料(不论实际如何称述)而言,包括将该材料所载资料广播;"广播业者"(broadcaster) 指合法地作出以下作为的人─(2)就第(1

Brother

兄弟

(1) 在本部中,"兄弟"(brother) 及"姐妹"(sister) 分别包括同父异母的兄弟姐妹及同母异父的兄弟姐妹在内;不论被控犯本部所订罪行的人与指称罪行发生在其身上的人之间的亲属关系是否循合法婚姻追溯,本部条文均适用.

bus

巴士

"获授权雇员"(authorized employee) 指为施行本部任何条文而获港铁公司书面授"人员"(official)指任何获正式授权以代公司行事的人,包括公司的任何雇员、受雇人或合法委任的代理人; "巴士"(bus)指根据>(第374 章)界定,

solve disputes by peaceful means

用和平手段解决争端

sole legal government 惟一合法政府 | solve disputes by peaceful means 用和平手段解决争端 | sovereign state主权国家

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列