合同的

Disappointment

失望

如果缔约方违反了他的合同义务,那么就应当对相对人因此而遭受之失望(disappointment)、痛苦(distress)、悲伤(upset)以及沮丧(frustration)提供赔偿. 基于这一观点,他认为对本案中的原告的损害赔偿金应当是125英镑. 12

down payment

定金

按合同规定,签约后一个月内,买方在收到卖方银行出具的不可撤销保函(Irrevocable letter of guarantee)后必须支付20%的定金(Down payment). 由于种种原因,交货期多次推迟,在此期间W公司宣布破产倒闭,其财产被法院指定的财产清算委员会拍卖,

employability

可雇性

但是,当环境急剧变化时,以往建立在合同基础上的终身雇佣制就显得与环境越来越不和谐了,取 而代之的是建立在"可雇性"(employability)基础上的新雇用契约.

employer

业主

FIDIC新版施工合同在利益相关方之间确立了一种有利于在施工过程中进行项目管理的科学体系,这种体系在结构上可以描述为:以业主任命的工程师(Engineer)为执行核心,业主(Employer)和承包商(Contractor)共同参与的项目团队.

Entertainer

演艺人员

15、演艺人员(Entertainer)从事戏剧表演、音乐表演、体育表演及其他娱乐性演出活动的人员. 居留期为1年或3个月. 16、熟练工人(SkilledLabor)根据同日本公共或私人机构签订的合同,在工业或特殊领域提供工艺技巧或技能服务的工人.

exemption clause

免责条款

7、免责条款 (Exemption Clause)又称不可抗力条款 (Force Majeure Clause). 为避免日后发生不必要的纠纷,合同中应订明不可抗力的范围及后果的处理. 不可抗力条款可分为概括式、列举式或综合式 (同时采用概括和列举方式).

FAS

船边交货价

主要有装运港船上交货价(FOB),亦称离岸价;运费在内价 (C&F) 装运港船边交货价 (FAS) 和运费、保险费在内价(CIF) 等几种价格. 它们的特点主要是:卖方按照约定的时间在装运港交货,只要卖方把合同规定的货物装船后提供货运单据便完成交货任务,

forwarding agent

转运代理

此词的使用意味着该定义并非详尽的,若真如此,"承运人"的术语,可以包括运输代理人(Freight agent)或转运代理(Forwarding agent)或运送承包商(Carriage Contractor),在签发提单之场合,他与托运人订立一份运输合同.

freight agent

运输代理人

此词的使用意味着该定义并非详尽的,若真如此,"承运人"的术语,可以包括运输代理人(Freight agent)或转运代理(Forwarding agent)或运送承包商(Carriage Contractor),在签发提单之场合,他与托运人订立一份运输合同.

FRONT LINE

前线

2006年2月2日,MTV.com报道说科根和詹伯林已经跟经纪公司"前线"(Front Line)签了新的合同,梅丽莎.阿芙.德.莫尔证实两人正在筹备新专辑. 同一周,阿芙.德.莫尔表示,如果达西不接受,她愿意再次加入乐队. 2007年初,"了不起的蠢货"宣布了一系列的巡演日期,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区