合同

Subcontract Insurances

分包合同的保险

17.3 Subcontract Limitation of Liability 分包合同的有限责任 | 18. Subcontract Insurances 分包合同的保险 | 18.1 Subcontractor's Obligation to Insure 分包商的投保义务

sub-contract working plan

子合同工作计划

子合同开发过程监控计划 sub-contract development monitoring plan | 子合同工作计划 sub-contract working plan | 候选子承包商评估报告 candidate sub-contractor evaluation report

Unit Price Contract

单价合同

当施工发包的工程内容和工程量一时尚不能十分明确、具体地予以规定时,则可以采用单价合同(Unit Price Contract)形式,即根据计划工程内容和估算工程量,在合同中明确每项工程内容的单位价格(如每米、每平方米或者每立方米的价格),

to-arrive contract

到货"合同

spot现货 | to-arrive contract "到货"合同 | forward contract远期交货合同

to-arrive contract

现货合同

Spot 现货 | To-arrive Contract现货合同 | Forward Contract远期交易合同

Voyage Charter Party on Time Basis

航次期租合同

Voyage charter party 航次租船合同 | Voyage Charter Party on Time Basis 航次期租合同 | Warehouse 仓库

Soviet Black Sea Ore Charter

<苏联黑海矿石租船合同>

Sovereignty 主权 | Soviet Black Sea Ore Charter <<苏联黑海矿石租船合同>> | Soviet Ore Charter Party for Ores and Ore Concentrates from U.S.S.R. Ports 原苏联矿砂租船合同

Lex loci contractus

合同订立地

legal representative法定代表 | lex loci contractus合同订立地 | lex loci solutionis合同履行地

Retesting Prior to Contract Completion

合同完工前的重新试验

11.11 Failure to Pass Tests Prior to Contract Completion未能通过合同完工前的试验 | 11.12 Retesting Prior to Contract Completion 合同完工前的重新试验 | 12 DEFECTS 缺陷

fixed price contract

固定价格合同

Fixed Price|固定价格 (FP) | Fixed Price Contract|固定价格合同 | Fixed Price Contracts|固定价格合同

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列