各自的

recent

最近

以及它如何改善像您这样的用户的总体体验. 这一发现让我们不得不重新考虑我们的设计,因此我们决定,通过左侧导航窗格中各自的选项卡将 MRU 和模板部分拆分成单独的区域. 下面的屏幕显示了现在这些区域的外观("最近"(Recent) 和"新建"(New)):

regional

局部

对於哲学诠释学与意识型态之论争,Ricoeur认为,二者都是局部(regional)的诠释学,各有偏重,而他提出的批判诠释学并不希望兼并二者,而是要一方面保存二者的差异,另方面从各自的立场向对方提问,以期开显出不足与可补强的方向(Ricur 1981:100).

repent

懊悔

由于涉及到对"厌恶"(despise)和"懊悔"(repent)两个希伯来术语之神学涵义的不同诠释,学者们对此作了大量的考证研究工作,并提出各自的见解(注释:若要查看评注者的建议,可参考Habel, The Book of Job,576;若要寻找文本方面的观点,

self-esteem

自尊心

尽管不同的个案有各自的特性,但我相信,在所有的个案中,与基本群体认同的功能最密切相关的,是每个人的人格与生活经验中两个关键性的成分,亦即他的归属感(senseofbelongingness)与自尊心(self esteem).

sly

猾

请看表格两组词语,让我们试着将不同动物与各自的不同习性搭配起来: 对于狮子的勇猛(brave),绵羊的温顺(gentle),狐狸的狡猾(sly),乌龟的迟缓(slow),猪的贪婪(greedy),英语和汉语的文化附加义基本相同.

Sutton

萨顿

孟德尔豌豆杂交试验论文被重新发现3年后的1903年,萨顿(Sutton)和鲍维里(Boveri)根据各自的研究,认为孟德尔"遗传因子"与配子形成和受精过程中的染色体行为具有平行性,同时提出了遗传的染色体学说,认为孟德尔的遗传因子位于染色体上,

in this world

在这个世界

>(In this world)的MV中,依然是道地的莫比. 他在很大程度上同样表现了一种奇异的超自然的东西. 各种可爱的小动物躲在各自的角落里游戏,仿佛走进一个童话魔幻王国. 床上、桌下、草地上、泳池中,甚至私家旅行车里,

Ti

时间间隔

时间被划分成一系列帧时间间隔(FTI),FTI又被分成给定数量n的时间间隔(TI),每个TI有各自的持续时间. 每个TI的所有权由从该设备集中选择的一组TI所有者设备(TOG)专用. 每个TOG包括给定数量k的发送设备和给定数量m的接收设备,

timber

音色

3、音色(timber)音色是人耳对某种声音独特性质的综合感受. 音色与多种因素有关,但主要取决于声音的波形,而声音的波形则决定于存在的泛音多少及各自的强度,也即主要取决于各种谐波的相对强度和最突出的谐波的频率,如图1–4.

totality

整体性

在后现代思潮的影响下,正义观发生了从"整体性"(totality)、"统一性"(unity)向"多样性"(multiplicity)、"差异性"(diversity)的转变,在此语境下,不同的正义观念在各自的有限领域多元存在,正如利奥塔所说:"存在着各种各样的正义,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul