各位

tutti-frutti

蜜糖我来啦

Wop-bop-a-Ioom-a-blop-bam-boom.|南无阿弥陀佛 | Tutti-frutti!|蜜糖我来啦! | Ladies and gentlemen of Great Britain.|大不列颠的各位先生们女士们

we all arrived at the understated Taj Mahal casino

我们终于来到低调的 泰姬玛哈陵赌场

Two New Yorker magazines and two knit booties later...|两本纽约客... | we all arrived at the understated Taj Mahal casino.|我们终于来到低调的 泰姬玛哈陵赌场 | Here it is, ladies, Atlantic City!|各位女士...

green, unexplainable

最鍾意咩顏色,點解

各位姊妹,你地諗住幾時結婚呀? no marriage | 最鍾意咩顏色,點解? green, unexplainable | 你想死個一刻係點既?係邊?做緊咩?同咩人一齊等等? 世界末日, very hot, ppl either burn or melt

Good! Very good

好!非常好...啊

Ladies and Gentlemen. We're on our way to China.|各位先生,女士, 我们正飞往中国... | Good. Very good.|好!非常好...啊... | Do not believe in something simply because you have heard it, Nima.|不要尽信那些...

Visitors

访客

笔者研究相关统计调查资料后,发现以下两项非常有趣的数据,在此就教各位. (图一)显示电子商务网站单月进站人次的统计. 其中说明单月进站访客(visitors)不到3000人次的网站,合计比率高达66%

voltage

电压值

火牛的 (WATTS) 是指可以提供的功率极限,而胆所示的 (WATTS) 是最大输出功率以上只是用一个好简单的比喻:提供电力的是不怕高 WATTS ,因开启电器时所 CONSUMPTED 的能量是高 WATTS 的,但电压可以不变. 不要因此而误解了,电压值 (VOLTAGE) 、电流值 (AMPERE) 和 功率值 (WATTAGE),请各位注意.

Voltaire

(法國思想家伏爾泰)

甚至把服从与遵守变成为指定动作. 所以,他们很容易失却了批判(critique)的能力,不去问,只管做,甚至以为每一件事情都是理所当然的. 最后,送各位老师和同学一句法国思想家伏尔泰(Voltaire)的名言:"Common sense is not so common."

Grey Wagtail

灰鹡鸰

)鸟疯, 请问第4张可不可能是冬羽的灰鶺鴒 (Grey Wagtail) 而不是黄鶺鴒 (Yellow Wagtail?)鸟疯, 请问第4张可不可能是冬羽的灰鶺鴒 (Grey Wagtail) 而不是黄鶺鴒 (Yellow Wagtail?)嗯, 多谢各位前辈开导, 这应是黄鶺鴒 (Yellow Wagtail) 没错了.

Well done, friend

朋友,做得好

Ladies and gentlemen, I appreciate your...vote. 各位先生,女士,恳请赏赐一票. (竞选) | Well done, friend. 朋友,做得好. | Thank you for your kind cooperation. 谢谢您的合作.

What'll it be

想来点什麽

Welcome to the South Street restaurant, folks. 欢迎光临南街餐馆,各位. | What'll it be? 想来点什么? | What do you recommend? 你推荐什么?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人