吃得好的

enrichment

富化

他们认为,熊猫在野外生存的状态下,吃到竹笋、小动物的机会实际上还没有在动物园时多,正是由于伙食开得太好了,才会导致大熊猫消化不良,慢性腹泻--这正是野生动物人工饲养过程中容易出现的"环境富化"(enrichment)现象.

entree

主菜

估计夜里老鼠们不敢来骚扰了. 想要马儿跑,得先让马儿吃饱. 吃饱了好干活,才能干出成绩(feat)来. 一只胆大的山羊(goat)在(at)燕麦地里偷吃燕麦(oat),被种地的农民发现后痛打了一顿. 今天招待客人的主菜(entree)是"蚂蚁上树"(tree).

feat

成绩

估计夜里老鼠们不敢来骚扰了. 我们的(our)数学老师是一位严厉的(dour)老学究. 一只带有斑点的(dappled)苹果(apple),味道好极了. 用围巾(scarf)把脸上难看的伤疤遮起来. 想要马儿跑,得先让马儿吃饱. 吃饱了好干活,才能干出成绩(feat)来.

Galen

加伦

古希腊时代的人对它有不同的说法:公元前4世纪的名医希波克拉底(Hippocratus)认为,精液是人体内最重要的液体;加伦(Galen)说精液是最有活力的液体. 但是亚里士多德认为,它是我们进食的食物养分所提炼而得的:吃得愈好,精子的品质就愈佳.

half-way

中途

中峡的住宿和吃的方面都不贵,住的是10块一晚,吃的话多少都有,都不是很贵的,尽管放心,几块钱都行,但那里的伙食和住宿比后面的中途(HALF WAY)旅店好得很多了,我不是在帮中峡做广告,而是比较之后得出的,当然,中途的也不错.

Pain killer

止痛药

绝对需要专业医疗人员的帮助才能准确地找得出来要知道头痛只是一种病徵,本身并非疾病,每次遇到头痛就买止痛药(pain killer)来吃,令头痛消失并非治疗头痛的好方法要治疗头痛首先必须找出引致头痛的病因,

Go one after another

一个接着一个走

Did you have a good sleep last night? 你昨天晚上睡得好吗? | Go one after another 一个接着一个走 | It's time for lunch,please set table. 到了吃午餐的时间了,请摆好桌子

Pear

梨子

衷心希望本书中译本的出版与发行能为中国心理卫生事业的普及与推广起到抛砖引玉之作用. "艾莉说,我经历的是一种'人格分裂'(dissociation)的现象. "我告诉瑞琪. 瑞琪听得都伤了,嘴巴张了开来. "好奇怪的名字!佩尔不就是我们吃的梨子(pear)吗?"

fruitery

果园;水果窖;水果店

fruiteria (可以自由拣选来吃的)水果店 | fruitery 果园;水果窖;水果店 | fruitful 果实结得多的;效果好的

bring your alibis

使你有來到這的藉口

what a nice surprise,好得令人吃驚, | bring your alibis.使你有來到這的藉口. | mirrors on the ceiling,天花板上鑲嵌著的鏡子,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列