吃力的工作
- 与 吃力的工作 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
fruitful results
丰硕的成果
silent recipient 沉默接受者 | fruitful results 丰硕的成果 | thankless job 吃力不讨好的工作
-
qualified
合格的
人才招聘的原则应该是尽可能地吸引合格的(qualified)候选人. 如果招来的人不合格, 则纯粹是吃力不讨好,浪费时间.对于over qualified 的人,也不宜录用, 因为这种人不会安心工作, 很有可能在短期内跳槽, 人事部门不得不重新招聘. 从某种意义上讲也是浪费资源和时间.
-
thankless job
吃力不讨好的工作
fruitful results 丰硕的成果 | thankless job 吃力不讨好的工作 | book knowledge 书本知识
-
a thankless job
吃力不讨好的工作
而译者所从事的经常被称为"吃力不讨好的工作"(a thankless job):优点与荣耀尽归于作者,缺失与遗憾则全属于译者;译文的措词与句法若太像原文,虽有可能被赞为忠实,但更可能被说成生硬不通、食"外"不化的直译、硬译甚至死译;反之,
-
smudgily
污点, 污垢, 为除虫而升的熏火
bituminous macadam 柏油路 | smudgily 污点, 污垢, 为除虫而升的熏火 | work like a bird 工作得很勤快 工作起来毫不吃力
-
horse work as wise
吃力而单调的工作
贼去关门 为时已晚horse is stolen | 吃力而单调的工作horse work as wise | 非常聪明 博学 从以上习语中不as an owl
- 推荐网络解释
-
overturned：倒转的
倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point
-
remind sb of/about sth：使某人想起
9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐
-
projective limit space：射影极限空间
program space counter 程序空间计数器 | projective limit space 射影极限空间 | projective metric space 射影度量空间