号称的

Arietta

小詠嘆調

肯普夫也许更内敛含蓄,而布伦德尔显得缺乏力度,安妮.菲舍尔的音色则奇幻多变,尤其是小咏叹调(Arietta)乐章,她那强有力的触键令人不由想起号称"键盘狮王"的巴克豪斯,难怪她被赞誉为"纯粹的天才",即使是在男性统治的钢琴领域,

bluebonnet

羽扇豆

路旁一个大大的德州孤星旗展开在眼前,号称德州两宝的长角牛(Long Horn),和羽扇豆(Bluebonnet)并列前方. 无精打采的长角牛似乎厌倦阳光,厌倦一片无云的天空,静静的蹲在那里,彷佛是一座石像.

Bobcat

山猫

Ontario是AMD非常看重的一款芯片,其中两个x86处理器核心基于"山猫"(Bobcat)新架构,每个核心的功耗最低不足1W,整合的图形核心则支持DX11,同时还有DDR3内存控制器,号称可以不足目前处理器一半的核心面积提供90%的"主流性能".

burbot

淡水鳕

河冰开化时是钓淡水鳕(Burbot)的最佳时候,这淡水鳕号称是"穷人的龙虾",一来,俺没钱舍不得吃龙虾,二来,俺村里龙虾店的门儿往哪儿开俺都摸不清楚,俺馋的哟,没心思干活了,整天就寻思着搞条回来尝尝鲜.

City of God

上帝之城 / 无主之城

以下为 上帝之城/无主之城(City of God) 剧情简介、海报、片花等,在线观看请点击上面播放地址. 影片的真正主角不是人物,而是里约热内卢的贫民窟. 60年代开始一项号称"上帝之城"的住宅修建计划安置贫民,80年代初这一片地区成为了里约热内卢最危险的地带.

collation

校对

我们看到有一些号称是校勘学概论的书,从头到尾没有什么校勘的内容,全是关于古文书学、抄本、校对(collation)的内容,关于词形变化和句子结构的内容则很少,与校勘更是扯不上什么关系.

Copacabana

科巴卡巴那

上帝在世界上创造了另一个天堂,那里有一望无际的沙滩、热情大方的人、不停止的音乐和舞蹈,那里不是别的地方,正是里约,里约号称拥有全南美洲最长的沙滩,箂美(Leme)、科巴卡巴那(Copacabana)、依巴内马(Ipanema)、箂布隆(Leblon)等著名海滩,

Durian Durian

榴莲飘飘

睡不着的时候,经常翻出这首曲子-->(Durian Durian)的背景音乐. 榴莲系东南亚热带特有的水果,号称果中之王,外表粗砺,气味难闻,却香糯而口,给人的复杂感触有似生活,如此沉重,却怎么能够轻飘飘?片名或许是暗指主人公两种不同的生活状态,

Giorgio Beverly Hills

比弗利山

乔治欧.比弗利山(Giorgio Beverly Hills)的"翼"(Wing)牌香水就号称有621种成分. 另一款"红"(Red)则有近700种. 这些成分中,最主要的部分是化学合成物. 有些可能会来自植物,而更多的来自焦油,凡士林和其它更匪夷所思的材料. 每种成分的用量必须得到精密的控制,

crow

乌鸦

当然,歌德格言中的鸟(bird)在高君的笔下便也被译成了"乌鸦"(crow),真是胡作非为. 我看,高君不如把自己变成一只人人趋避的乌鸦算了. 而<<世界哲学>>这样号称严肃的学术刊物居然能刊登如此欠水准的论文,真是有负国人的信任.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐