史家

annals

编年史

可惜这样看来圆满的结局,在史家塔西佗(Tacitus)的>(Annals)书中被诽谤成一种淫秽的兴趣,弄得今天如织的游人穿梭在卡布利岛的别庄遗迹时,在空荡荡的厅堂里各怀鬼胎,想像的都是>般的春宫画面.

appropriation

挪用

美国艺术史家所罗门一戈多(Abigall Solomon-Godeau)在1984年所作的重要论文>一文中指出:"挪用"(APPropriation)和"仿像"(Simulation)成为观念艺术的两种不同的策略.

Daniel Boorstin

丹尼尔.布尔斯廷

至40年代,一批保守史家提出一套针锋相对的史观,先是塞缪尔.莫里森(Samuel Morison)和佩里.米勒(Perry Miller)在30年代末为清教主义"正名",拉尔夫.加尔里埃尔(Ralph Gabriel)、丹尼尔.布尔斯廷(Daniel Boorstin)和路易.哈茨(Louis Hartz

Sylvan historian, who canst thus express

呵,田园的史家,你竟能铺叙

Thou foster-child of silence and slow time, 受过了"沉默"和"悠久"... | Sylvan historian, who canst thus express 呵,田园的史家,你竟能铺叙 | A flowery tale more sweetly than our rhyme: 一个如花的故事,比诗...

Thomas Carlyle

散文学家兼历史学家

3.J. M. Barrie->作者 | 4.Thomas Carlyle-散文学家兼历史学家 | 5.George Chalmers-文学史家兼评论家

chronicler

年代记编者,年代史家

chronometer 精密计时器 | chronicler 年代记编者,年代史家 | chronology 年代学;按年月次序的排列;年表

historian

历史学家/史家

historetention /组织内贮留/ | historian /历史学家/史家/ | historic /历史有名的/历史性的/历史上的/历史性/

Iliad

伊里亚德

荷马留下了>(Iliad)和>(Odessey)两部史诗. 特洛伊城因荷马的史诗而出名,特洛伊战争是指希腊和特洛伊之间的10年大战. 尽管希罗多得(古希腊史家)、修西迪底斯(古希腊史家)认为敌对双方的战事都是历史上的真实事件,

The Past

过去

的过去不是"过去"(THE PAST),而是史家对过去的一种解释,我们所知道的历史也只不过是历史学家思想过和整理过的历史,而这种历史或者说解释已经不再合乎历史实相,而只是史家自身试图把一致性强加于历史之上的对历史的阐释--是史家的发明(INVENTION)或虚构(FICTION),

So what

那又怎样

因为即便史家接受和承认史学的文学性,史学理论家还有工作要做,那就是还要回答"那又怎样"(so what)的问题. 换言之,史家即使在写作中,采用文学的表现手法,但他研究的对象,仍然有所不同. 而他的作品所服务的对象,也有可能不同.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul