可选择的

pick and choose

挑选

如前所述,东京回合达成的有关规制非关税壁垒的9个守则,便由各缔约方自愿选择参加,缘此,人称关贸总协定成了一份可供"挑选"(pick and choose)的"菜单"(a la carte).

picture

图片

---- 要制作这种幻灯片,可选 择"插 入"(Insert)*"图 片"(Picture)*"剪贴 画"(CkipArt)并选择太阳的图...要 几家电灯泡生产商才能满足美国40亿个电灯插座全部改成节能萤光灯的需求?

polarimeter

旋光仪

P-1000系列数字式全自动旋光仪(Polarimeter)适合于日常品管及高科技研究应用. 其优质的光学系统使其表现出极佳的测试性能,各种测量池尺寸和多种应用附件可供选择.

police

报警

澳大利亚的紧急电话是000,接通后可口头选择"报警"(Police),"急救"(Ambulance)和"火警"(Fire). 澳大利亚设有翻译热线131 450,接通说出"普通话"(Mandarin)或者"广东话"(Cantonese)的英文词语,相应的翻译员能在电话中帮你现场做口译.

print area

打印区域

在打印区域(print area)中,您可以选择缩小打印以适合可打印区域. 在纸张的一面打印之后,在另一面打印之前,有墨水晾干等待时间(ink drying wait time). 墨水晾干等待时间(ink drying wait time)可以在bj打印机实用程序(bj printer utility)的用户设定(custom settings)上进行设置. 参见打开bj打印机实用程序(bj printer util

Quota

配额

⑥"配额"(Quota)选项卡,如图8-35所示. ●当前(Current):这里显示的是已用空间;可通过按"计算当前"(Calculate current)按钮来利用免费ftp软件下载组(Groups)可以预先建立好一个或多个确定的属性(读写等)和控制权限(授予或禁止右击"组"(Group)选择"新建组"(New Group),

randomly

随机

新加坡中央托收公司将以随机(randomly)方式选择借出股票者,选中机会不会取决于投资者有多少股可借出. 新加坡交易所总裁克勒(Thomas Kloet)说;"有利的税务架构,加上投资者反应令人鼓舞,将为新加坡股票借贷市场的发展铺路.

Rel

相对

TESA DIGICO 12 普通型号 1.表盘直径44 mm 2.防水防冷却液(IP65) 3.带外接电源的数据输出RS 232 接口 4.享有专利的电感测量系统 5.可以在"绝对"(ABS) 和"相对"(REL) 测量模式间选择 6.数字显示 7.可在±200 mm 内预置任何

rest assured

放心

Flex不仅有专家能手们的坚实市场基础,并且产品本身也变得更加健壮(robust)和开放,现在开发者们可以明智地增加Flex作为技术组合之一,并且大可放心(rest assured),他们绝对选择了一项伟大的技术!

retrieve

检索

通过在"制造参数"(MFG PARAMS)菜单中,单击"检索"(Retrieve)>"参数文件"(Param Files),可直接选择选取以前保存的特定序列的参数文件. 另外,在保存刀具和制造参数文件时一定要注意给文件起一个规范而易于识别的名字.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人