可说明的

polysaccharide

多醣類

说明:可作为抗原的大部分是非自体的外来物质,如蛋白质(包括醣蛋白glycoprotein)、多醣类(polysaccharide)及醣脂质(glycolipid)等. 一般来说抗原的分子量在1000以上.

prohibit

禁止

受控承运人无法证明的,联邦海事委员会可禁止(prohibit)受控承运人公布或使用这样的运价. 8.运价中止制度. 联邦海事委员会在调查受控承运人运价的过程中(但尚未做出结论),对于已生效的运价,在向受控承运人说明中止(suspension)的原因并至少提前30天通知后,

Qi

气

那是远远不够的,况且,教科书、工具书上的定义也还有可斟酌之处. 因此,只有从这些概念术语发生、发展的文化源流、文化背景入手,才能真正把握中医概念术语以及学说的内涵和本质. 特以"气"(qi)、"阴阳"(yinyang)为例作一说明.

readme

文件

D.定期删除一些不必要的磁盘文件 多余的备份文件(.BAK)帮助文件(.HLP)背景或说明文件(README)等文件会占据大量的磁盘空间,删除这些多余文件可达到整洁磁盘空间的目的.

reporter

报告人

Bug的责任人(owner) 和 报告人(reporter) 具有修改的权利. 1.若不是,重新分配(reassigned)给项目组长或应该分配的开发者. 2.若是,进行处理,解决(resolved)并给出解决方法. (可创建补丁附件及补充说明)

sandpile model

沙堆模型

由大量相互作用成分组成的系统会自然地向自组织临界态发展;当系统达到自组织临界态时,即使小的干扰事件也可引起系统发生一系列灾变. Bak等人(1988,Bak,1996)用著名的"沙堆模型"(sandpile model)来形象地说明自组织临界态的形成和特点.

sequencing

定序

这四个环节是"选择"(Selection)、"定序"(Sequencing)、"综合"(Synthesizing)和"总结"(Summarizing),简称4S. 成分显示理论(CDT)是梅瑞尔专门为解决教学组织的微策略而提出的. 该理论的基本内容可通过一个"目标-内容"二维模型(见图4)来说明:

positive skewness

正偏态

如果平均数小于众数,说明大多数人的度量结果高于平均数,可见在此实验中多数被试存在高估的情况.在统计学上,众数和平均数之差可作为分配偏态(skewness distribution)的指标之一,如平均数大于众数,称为正偏态(positive skewness);相反,则称为负偏

Topics

内容

对于基于HTML的平台,主题控制了内容(topics)的布局和外观. 例如,您可以将内容分为可滚动区和不可滚动区,并且在每一项内容的最后包含您公司的图标. 同属性相结合,主题设定了导航链接的颜色、背景图片和说明.

triclinic system

三斜晶系

以钾钠为主的长石可统称为碱性长石,以钠钙系列为主的长石称做斜长石系列,除钾长石与部分高温的透长石为单斜晶系(Monoclinic System)外,其余皆为三斜晶系(Triclinic System),以下就颜色、解理、微节理、风化作用等方面逐一说明.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利