可解释的

developing countries

开发中国家

这可解释为什麼已开发国家(developed countries)能够持续成长,而为什麼开发中国家(developing countries),甚至於拥有无限劳力和丰富资本的国家,也无法获致成长的原因.

Gift

礼物

编导匠心独具,巧妙地运用了Present的双重含意,英文的Present既可解释"现在",亦可作"礼物"(Gift)之解. 人只要还有一口气,就有可能发现礼物,这个礼物只能通过自己才能得到,它就是"今天". 只有把握今天,才能使生命更充实,

guidance

引导

根据这部辞典指出,"赋权"(empowerment)这个字真正的意思,是"确保民众依照政府的希望行事". "速成"(fast track)是指"不让国会有足够时间考虑新法案的涵义","引导"(guidance)则可解释为"政府干预". 该.

Notify

通知

第二,从皇委会眼前的证据,首相和政府首席秘书对"咨询"(Consult)这个字的诠释与普通意思完全不一致,看起来他们把它的意思等同于"通知"(Notify). 这也可解释为何首相诉诸"特权"(Prerogative)的方式是以自己的原则为出发.

overrule

推翻

"[16]亦有学者指出Skidmore式尊重制约了行政机关法解释的灵活性,带来的后果可能是行政机关能够用立法规则(可适用Chevron原则)推翻(overrule)司法适用的Skidmore决定,[17]就实质而言其实Skidmore式尊重才是反Marbury案的.

prerogative

特权

这也可解释为何首相诉诸"特权"(Prerogative)的方式是以自己的原则为出发. "咨询"的意思已广泛被拿督CV达斯讨论,这位资深的马来亚高庭律师在他的文章中,>(journal of malaysian and comparative law 2006)刊物第33册95至115页提到在联邦宪法下咨询统治者会议.

Santana

中场:桑塔纳

第59分钟,马略卡的巴西中场桑塔纳(Santana)单刀赴会,突破皇马4名球员的防守,在禁区内射门得分,将比分改写为2比1. 第71分钟,马略卡前锋凯塔(Keita)劲射破关,协助球队以3比1大胜皇马. 皇马主帅拉莫斯(Ramos)赛后对于输球解释说:"当一支球队在没有可追求的目标下踢球,

scanning

搜索

Wickens(1984)把心智模式定义为用来解释采样(sampling)、搜索(scanning)、计划(planning)等人类的行为一种"理论的结构". 在系统动力领域中,学者们认为心智模式是一种比较持久和可测量的,对外部世界或其中的某个方面的内部符号的表征.

therefore

所以

这一来,双方的争议就在上述条文的第二句,船东的立场是滞期费的索赔只要在12个月内提出就已经符合要求,而句子中的"accordingly"一词只是连接词,可解释为"所以"(therefore).

traveling wave theory

行波学说

将前述二学说加以结合....别开细(bekesy)的进行波学说(Traveling wave theory) :可解释所有的频率

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利