可解释的

Archaeological

考古学

其二是原意主义的方法,也可称作"考古学"(archaeological)的方法,这种观点认为法律的解释就是通过考察立法背景以及立法过程中的公共舆论来重构立法者的意图.

ethnic group

种族群体

[12]尽管该法没有明确禁止对宗教信仰者的歧视,通过解释法律,信仰宗教的人可纳入"种族群体(ethnic group)"中,从而受到该法的保护. 例如,在Seide v. Gillette Industries(1980)中,雇佣上诉法庭认为,犹太人(Jewish)一词既可表示一种宗教,

neuroblastoma

神经芽细胞瘤

若有某疾病用偏方治疗成功,可能非偏方之功,有些疾病可自然痊愈,医学上仍不能解释. 婴孩的神经芽细胞瘤(Neuroblastoma)不少可自然痊愈,早期不管用什么治疗都认为该治疗有效,后来发现完全不治疗,只观察而已也可以恢复.

pair production

成对产生

结合能(binding energy)也可依此测得. 这个强作用力使粒子与粒子可互相结合在一起,质量损失愈大代表其结合能也越大. 质量守恒定律也能应用在系统结合时的能量守恒与动量守恒上,并且也能解释粒子的成对产生(Pair production).

regression equation

回归方程式

描述的期望值(expected value)可表示为,由回归模型可得反应变数与解释变数间的关系之方程式,为下列的回归方程式(regression equation):由於回归方程式中的回归系数与为未知,必须利用搜集到的样本资料进行两者的估计.

Unchecked

检查

首先解释一些java异常处理中必须搞清楚的定义和机制.Java语言规范将自Error类或RuntimeException类衍生出来的任何违例都称作"不可检查"(Unchecked)异常;其他所有异常则称作"可检查"(Checked)异常.所谓可检查异常,

voluntarily

自愿地

其解释是:插入已足以构成触犯本条款所述之性关系. 因此,可以总结说,第377A条款指谓的对象是男性行为人. 再者,第377B条款(违反自然性行为的处罚)阐明,任何人自愿地(voluntarily)作了违反自然性行为,可被判处不超过20年之监禁,还可另加鞭笞.

zygote

接合子

称为接合子(zygote)的受精卵,在著床(midation)前的两周内,可成单细胞的孪生或多胎子,又可再合成一个胎儿. 那麼,如果妇人妊娠之初,胎儿即为人灵形成,孪生胎儿之两个「人灵」的生出如何讲解?而再合成(recombination)之现象更难以解释了:另一个「人灵」到何处去了?

transmissibility

传递性

用可传递性(transmissibility)的观点来比较不同的生理功能,并举例说明. 原始的服从与轻信(credulity). 教义的传递走在仪式的传递之前. 钦佩走在嫉妒之前. 思想的传播走在表达的传播之前;目的的传播走在手段的传播之前. 用这个规律来解释遗存(survivals).

jnana

智

另一方面,智(jnana)在梵文可解作知识. 得,可解作实践上的结果. 在此情况,此十字的解释应为;在知识上无所知,在实践修行上亦无结果. 因为空不是一个对象,涯苡兴取的缘故. 菩萨,梵语菩提萨埵(bodhi-sattva)的简称,意译为觉众生、道心众生,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利