可能发生的事

a narrow escape

九死一生

射进他的枪膛,塞的满满的!如果这颗子弹,左一点,右一点,或者上一点,下一点,非穿透他的脑袋不可. 然而,似乎世界上最不可能的事,就发生了. 这段故事的标题,该题作"九死一生"(A Narrow Escape)才对. 那才叫离死亡只有一拃的距离呢!

criticality

关键性

虽然关键性(Criticality)这个概念非常有用,并且可以让项目经理有的放矢而不是漫无目的地去投入精力,但是也有可能会发生意想不到的事,而使某些工作丧失先前的关键性.

go about doing sth

着手处理,开始做

make an attempt to do sth. 尝试,企图 | go about doing sth. 着手处理,开始做 | provide for sth. 为可能发生的事做安排

go about doing sth

着手处理

make an attempt to do sth 尝试 | go about doing sth 着手处理 | provide for sth 为可能发生的事做准备

hard palate

硬腭

没想到,我看到的是一颗3公分大的深色的肿瘤,紧紧地贴在口腔的硬腭(hard palate)上. 用手指摸一摸,肿瘤像石子般坚硬. 我的心忽然变得很重,这怎么看也不可能是二十四小时之内发生的事. 一定在口腔里一段时间了,她只是没有发觉而已.

have an eye for

很能鉴赏

have an ear to the ground 注意着可能发生的事 | have an eye for 很能鉴赏 | have an eye to the main chance 谋私利

pick sb up

举起,抱起

provide for sth. 为可能发生的事做安排 | pick sb. up 举起,抱起 | pull up 把... ...拉过来,把... ...拉向前

resentment

恨

怨恨(resentment)这个词本身源于两个拉丁语单词的结合:re的意思是向后,sentire的意思是情感. 怨恨是从情感上对过去发生的某些事情进行重复和清算. 不过,你达不到清算的目的,因为你在试着做不可能完成的事--改变过去.

within the measure of the a day

会在她身上同一天发生

may be a hundred different things/也许有一百件不同的事 | within the measure of the a day/会在她身上同一天发生 | She may be the beauty or the beast/她可能是美女或是野兽

Distortions

扭曲

T.N.斯里尼瓦桑依据次优理论指出,当现实经济已经存在扭曲(Distortions)--即已经偏离完全竞争假定时,DUP活动(或者说进一步的扭曲)反而可能会"产生自相矛盾的事,即随之发生的福利减少要大于减少生产可利用的资源所造成的福利损失,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐