可笑的错误
- 与 可笑的错误 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Aggression
侵略
例如,CNN把中国政府平息西藏暴乱的举动用"侵略"(Aggression)一词加以形容,是很可笑的. 另一方面,美国民众长期受到错误的教育和宣传,在文化和心理上对达赖喇嘛抱有同情,媒体正是迎合这种心理. 美国政府对西藏问题的教育是容易误导的.
-
to make a boner
[俚语]犯愚蠢可笑的错误, 出丑
single make contact 单闭合接点. | to make a boner [俚语]犯愚蠢可笑的错误, 出丑. | to make a long story short 长话短说.
-
Howler
好乐"-------------滑稽可笑的错误
scrooge--"死固执"--吝啬的 | howler--"好乐"--滑稽可笑的错误 | howl--"号、嚎"--咆哮,大声哭笑
-
malaprop
用词错误可笑的
用词不当improprietymisnomer | 用词错误可笑的malaprop | 用此种鼓的舞蹈tambourin
-
rising
起床
"(第3-4页)这里至少犯了四个错误:一,uprising是"起义、暴动"的意思,译者居然当成"起床"(rising)了,译成"一觉睡醒",够可笑的;二,"作家联盟的书记"是官老爷,怎么可能自己到街上发传单呢?
-
Scrooge
死固执"----------吝啬的
bauble--"抱吧"--不值钱的珠宝(才让你随便拿) | scrooge--"死固执"--吝啬的 | howler--"好乐"--滑稽可笑的错误
-
commentators
评论员
verbal gaffes 过失,刓丑态 | commentators 评论员 | howler 滑稽可笑的错误
- 推荐网络解释
-
Greco-Latin square：希腊拉丁方格
Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批
-
cunningham：帆前角下拉索
斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul
-
overstuffed：塞得过满
软性玩具 soft toy | 塞得过满 overstuffed | 教边 fray