可笑

Find some items to make your party go with a swing

找些道具让你的派对气氛热烈起来

This is where we are, then.|我们到了 | Find some items to make your party go with a swing.|找些道具让你的派对气氛热烈起来 | It's funny.|真可笑

burlier

粗壮的比较级

burlesquecockamamiecockamamylaughablelaughing 可笑的 | burlier 粗壮的比较级 | burlierburliestfull-bodied 魁梧的

that exempts you from the fashion industry

可以让你跟时尚业毫无瓜葛

and it's sort of comical how you think that you've made a choice...|真有点可笑 你觉得自己的选择 | that exempts you from the fashion industry...|可以让你跟时尚业毫无瓜葛 | when, in fact...|而事实上

Such fancies are ridiculous

这样的想法会让人笑话的

ridiculous 荒谬的,可笑的 | Such fancies are ridiculous. 这样的想法会让人笑话的. | It's ridiculous to snow at this time of the year. 一年中的这个时节还下雪真是很荒谬.

rebates

退款

再看看一个国家的老百姓竟如此愚蠢,当他们花了大笔的钱买东西时,竟然丝毫看不出所谓"减免退款"(rebates)的主意中有什么荒唐可笑之处,从不去指望这价格一出厂就能降低一点.

commentators

评论员

verbal gaffes 过失,刓丑态 | commentators 评论员 | howler 滑稽可笑的错误

Dunmore lassies

当莫的少女 纯音乐

07 Coast of Malabar 玛拉巴尔海岸 演唱:Ry Cooder | 08 Dunmore lassies 当莫的少女 纯音乐 | 09 Love is teasing 爱可笑 演唱:Marfanne Faithfull

Dunmore lassies

当莫的少女

07. Coast of Malabar (玛拉巴尔海岸) | 08. Dunmore lassies (当莫的少女) | 09. Love is teasing (爱可笑)

zaniness

愚蠢

zanily 可笑地 | zaniness 愚蠢 | Zante 桑特岛

wanker

手*者

punk 废物 | wanker 手***者 | that isnt funny 不可笑, 不怪

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的