可笑

defensible act

防御行动

decisive act 断然行动 | defensible act 防御行动 | derisive act 幼稚可笑的举动

depraved and puffed up

品性沦丧,趾高气扬

the highest and justest ridicule无与伦比且是理所当然的荒唐可笑 | depraved and puffed up品性沦丧,趾高气扬 | eat amply开怀大嚼

derisive A contribution so small as to be derisory

贡献如此之小以致受人嘲笑

a derisory offer 低得可笑的出价 | ②=derisive A contribution so small as to be derisory. 贡献如此之小以致受人嘲笑 | a scornful derisory smile 轻蔑而讥讽的微笑

detestable act

可恶的行为

derisive act 幼稚可笑的举动 | detestable act 可恶的行为 | disadvantageous act 不利的举动

How do you like them apples

你认为那怎么样?(这是对某种冒犯性行为作出报复后所说的话)

That's ridiculous. Now you're comparing apples and oranges. 真可笑. 你这是在那两种无法相比的东西作比... | How do you like them apples? 你认为那怎么样?(这是对某种冒犯性行为作出报复后所说的话) | BANANA 香...

dolittle

肚里头(坐在肚子里边的胎儿) 是懒汉,游手好闲者

little 里 头(里头小,同:里边) 小 | dolittle 肚里头(坐在肚子里边的胎儿) 是懒汉,游手好闲者. | teller 太 乐 讲的故事(可笑)

Walking down the street

沿着那些街道走着

Here we come|嘘! 正忙着呢 | Walking down the street|沿着那些街道走着 | Get the funniest looks from Everyone we meet|每人人的表情都很可笑

drum kit

架子鼓

confuse 使...迷惑 | drum kit 架子鼓 | prick 傻蛋,愚蠢可笑的(男)人

eagle eye

鹰眼术

还有人很可笑得告诉我学习鹰眼术(Eagle Eye)之后可以跑到战场上去学习别的公司的魔法,确实是可以,可惜学到都是诸如"空气盾牌(Air Shield)"之类的垃圾魔法,还有就是去听听某公司的产品发布会之类的,对程序员来说只是浪费时间.

equiconvergence

同等收敛性

place in an awkward position 使处于尴尬[可笑]的境地 | equiconvergence 同等收敛性 | wattless power measurement 无功功率测量

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的