可确定的

applicable law

适用法律

其中最重要的原因之一就是,在非涉外仲裁中,目前不存在可适用法律(applicable law)的确定问题,也即中国内地仲裁机构受理的非涉外仲裁案件将无一例外地适用中国内地法律,而中国内地仲裁机构受理的涉外仲裁案件却都不可避免地要面对可适用法律的"三部曲"问题,

Availability Analysis

可获性分析

可获性分析(Availability Analysis) 指用以确定在一个工作职位总数既定的某一劳动力市场上,有多少 数量的被保护群体成员可能从事工作的一种分析. 可携带计划(P o r t a b i l i t y) 指员工可将他们的退休金福利从一个企业转到另一个企业.

carrying amount

帐面价值

)的测试,如果可收回价值低于该CGU的帐面价值(carrying amount),该差额按以下顺序分配:1、该资产组确定减值的资产(如已经毁损的资产);2、分配到该CGU的商誉;3、按比例分配到其他资产,但每项资产都不得减至低于可处置净额和未来现金流净现值的较高者.

chancery court

衡平法院

如果在今年7月13日之前,雅虎仍没有确定其今年股东大会的举行日期,微软就可依法在美国特拉华州衡平法院(Chancery Court)起诉雅虎,并要求雅虎确定相应日期.

credence

信任

西方学者(卡尔顿、佩罗夫,1998)认为商品可分为"搜寻"商品、"经验"商品、"信任"(credence)商品. 如果消费者能在购买之前检查并确定产品质量,则该产品具有搜寻质量;如果消费者必须通过消费该产品以确定它的质量,该产品被称为具有经验质量;

disable

禁用

要关闭约束,可右键单击并选取"禁用"(Disable),选取"启用"(Enable) 可将其打开. 在"偏移"(Offset) 框中,选择如何偏移参照:选取要用于冲孔几何的曲面:"确定"(Okay) 或"反向"(Flip) - 可改变方向. 要排除曲面,

Print

打印

2 "打印"(Print) 按下此按键可从内存卡中打印所选的照片. 4 选择"照片"(Photos)按键 使用箭头在内存卡上的照片间滚动,或者浏览菜单. 按 "确定"(OK) 可选择照片、菜单或菜单选项. 6 "取消"(Cancel) 按下该按键可取消选择照片、退出菜单或终止操作.

SHINTOISM

神道教

对于什么才算是好吃、可吃和道德的限制;有关食物质量、原料和预备的巫术、宗教、卫生和社会禁忌;确定食欲的时间类型的习惯常规--所有这些都可从我们自己的文明,从犹太教或伊斯兰教、婆罗门教(Brahminism)或神道教(Shintoism)的规则和原理,以及

matrilineal descent

母系继嗣

2.母系继嗣(matrilineal descent),是只通过女性将个人与两性亲属连结起来并追溯共同祖先的继嗣规则. 非单系继嗣非单系继嗣也有两种主要形式:两可系继嗣和双边继嗣. 1.两可系继嗣(ambilineal descent) 是个人可选择父方或母方的任何一方来确定其与亲属间关系的继嗣规则.

time-bound

时限

确定关键绩效指标应遵循SMART的原则,即明确(Specific)、可衡量(Measurable)、可达到(Attainable)、现实的(Realistic)及有时限(Time bound). 持续改进原则:绩效管理体系的设计方案应突出一个持续改进的指导思想.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列