可疑的

chisel

凿子

"离开御花园,想来想去总觉得马公公房间里的那个箱子可疑,于是你又来到了那个房间,先与马公公交谈,然后来到了那个箱子面前,果然不出所料,箱子被你打开了,在第一格找到榔头(hammar)在第二格找到螺丝起子(screwdriver)凿子(chisel),第三格被锁住了,用太后给的钥匙打开,

Curling

冰上溜石

警方在一条通往冬奥会其中一个赛场的I-15号公路旁发现了一个可疑包裹,并暂时关闭了该条公路. 这条公路从盐湖通往冰上溜石(curling)比赛地--奥格登市,同时也是通向雪谷的必经之路,那里将举行一些高山滑雪项目.

exponent

指数

以2002年首批派往阿富汗的"指数"(Exponent)机器人为基础,第一批改进型MARCbot II机器人于2004年5月被派往伊拉克用于探测简易爆炸装置(IED). 尽管这些机器人并不适合作战,但是可用于快速测量可疑目标的重量.

feeding

喂养

2、避免接触可疑致敏原:如对牛奶过敏的患儿,应予母乳喂养(Feeding),或将牛奶多煮一会儿,使牛奶中的蛋白质(protein)变性、抗原性降低,以减轻过敏反应,也可以用其它代乳品替代,避食奶油、奶酪、冰淇淋等奶制品.

hailstorm

冰雹

Windows Messenger与微软.Net战略的重要组成部分---"冰雹"(HailStorm)计划紧密相关. 即时通讯一直是HailStorm服务的有机组成部分,比如美国万国宝通银行(American Express),它就利用MSN Meseenger对可疑购物行为向顾客提出警告.

kingdom

王国

据报道称,两名男子当时正在便携DVD播放机上一边观看"王国"(Kingdom)一边交谈,这是一部关于在中东的美国设施内安放炸弹的电影,一名女乘客认为这十分可疑,随即向机组人员报告了这一情况.

Molotov cocktail

汽油弹

13. 请携带纸(mini note pad)笔以抄下警察的名字和身份证号码或任何可疑事情. 10. 不要携带可以爆炸或易燃的物品,如火柴、汽油弹(molotov cocktail)和炮竹. 9. 确保您在出门前要有意念(berniat)因为上苍(回教徒方面).

predator

食肉动物

在搜寻本.拉丹的行动中,美军投入了"食肉动物"(Predator)无人驾驶侦察机和装备"地狱火"导弹的"收割机"(Reaper)无人飞机. 一旦发现可疑目标,美军便能操纵无人飞机发射导弹.

proctoscopy

直腸鏡

1结肠直肠癌的早期诊断 除了强调对可疑病例及早进行3"p"检查[直肠指诊(palpation),直肠镜(proctoscopy)和取材活检(punchbiopsy)]外世界各国都在进行广泛而深入的研究,对高危人群采用多种方法进行筛查.

progesterone test

黄体酮试验

4.基础体温(BBT)测定 如BBT呈双相型,而体温升高持续18日不下降,早孕的可能性大;台果持续3周仍不下降,应考虑早孕. 5.黄体酮试验(progesterone test)对可疑为早孕的妇女,可以每日肌注黄体酮20mg,边作3~5日,停药后2~7日出现阴道流血,查以排除妊娠.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利