可演出的

Corelli

柯里尼

更是一场全意大利巴洛克经典,曲目包括韦华第(Vivaldi)、柯里尼(Corelli)及马切罗(Marcello)等音乐作品. 今次同台演出的还有现任柏林爱乐双簧管首席阿尔布雷希特梅耶(Albrecht Mayer)担任独奏部份. 精采可期的殿堂级组合展现巴洛克时期的正统乐风.

interpretable

可说明的/可翻译的/可判断的

interpret /说明/翻译/解析/演出/担任翻译/ | interpretable /可说明的/可翻译的/可判断的/ | interpretati /说明/解释/圆梦/描出/演出/乐曲的解释/翻译/

Nikita Mikhalkov

米亥可夫

俄国首席喜剧泰斗米哈尔叶弗雷莫夫(Mikhail Yefremov)应邀演出大导演尼基塔米亥可夫(Nikita Mikhalkov)的[12怒汉:大审叛](12),不但意外为该片注入一股难得的幽默与轻松,也将米亥可夫逗得乐不可支,当场邀他继续演出米亥可夫的新片[烈日灼身2](Burnt by the Sun 2).

performance

演出

"马可通过服装和"秀"(show)的这两个媒体,以"事件"(event/happening)、"演出"(performance)和"戏剧"(theatre)这三种表现和传播深层次观念的手段来表达设计师对时装、对服装、对设计、对消费文化的想法.

playact

出场演戏/装扮/演出/表演

playable /可演奏的/ | playact /出场演戏/装扮/演出/表演/ | playactor /演员/

a stone's throw

投石可及的距离, 一箭之遥

a stone's cast 投石可及的距离, 一箭之遥 | a stone's throw 投石可及的距离, 一箭之遥 | all-star cast 全由名演员演出的戏; 列有许多演员的演员名单

They tell her that shes uncool

他们告诉她,她一点儿也不酷

Her two kids in high school 可她的两个孩子上了高中,她听的那些乐队已经过时了 | They tell her that shes uncool 他们告诉她,她一点儿也不酷 | She's seen all the classics 她看过所有经典的演出

to wear on-stage at the Presidential Ball

好在总统府的舞会的演出上 能带上台

It was falling apart, so I had it studded with diamonds...|可... | ...to wear on-stage at the Presidential Ball.|好在总统府的舞会的演出上 能带上台 | Well, why did you just not tell me why you were comin...

Tchaikovsky Pas de Deux

《柴可夫斯基双人舞>

跟着是休斯顿芭蕾舞团的两位主要演员莎拉.韦帕(Sara Webb)和康诺.瓦尔斯(Connor Walsh)演出由巴朗钦(Balanchine)编排的古典芭蕾<<柴可夫斯基双人舞>>(Tchaikovsky Pas de Deux),这是一支完全为了展示演员芭蕾技巧而编排的双人舞.

all-star cast

全由名演员演出的戏; 列有许多演员的演员名单

a stone's throw 投石可及的距离, 一箭之遥 | all-star cast 全由名演员演出的戏; 列有许多演员的演员名单 | put in a cast 给...上石膏, 给...做石膏固定

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization