可流通的

culpable negligence

可构成罪行的疏忽

culpable neglect-----构成罪行的疏忽 | culpable negligence-----可构成罪行的疏忽 | currency notes-----流通纸币

depositary receipt

存托凭证

所谓存托凭证(Depositary Receipt)是指在一国证券市场上流通的代表外国公司有价证券的可转让凭证. 存托凭证一般代表外国公司的股票,有时也代表债券. 它起源于1927年的美国证券市场,是为便利美国投资者投资于非美国股票而产生的. 直到现在,

Exchangeable bond

可交换债券

2.可考虑通过发行可交换债券(Exchangeable Bond)的办法, 促进国有股、法人股的上市流通. 可交换债券是一种复合型衍生证券,兼有债券与期权的双重特点,与债券的基本区别是其持有人可在既定期限内,按既定的比例和价格把它交换成发行者所持有的某种既定的股票.

homogeneous space

齐性空间

这是本雅明思想中的主要问题:他认识到复制品的大量流通空间--以及通常意义上的大量流通--是一种普遍性的,中立的,齐性空间(homogeneous space). 他坚持一种视觉的可辨识性(visual recognizability),坚持当一件复制品在当代文化中流通时的自我认同(self-identity).

pipelining

管线流通

透过平行回路与管线流通 (Pipelining) 作业,以设计平行测试,将可提升执行速度与系统测试量每组测试系统均具有其独特性,所以在提升现有系统时,应发挥自己的创意.

pledge

典押

典押(Pledge)--将货物、可流通票据、货物所有权证明等作为银行提前付款的保证. 电子数据交换系统(Electronic Data Interchange,EDI)--通过电子方式传送数据的方法. 例如,EDI可以用来传送货款发票. 订货环节(Order Cycle)--从接受定单,

REDEEM

赎回

"赎回"的意思是,发行公司有权在债券未到期以前赎回(redeem)一部分在外流通的债券. 公司是否使用这种权利,可由它根据具体情况来决定. 在什么时候赎回和付多少钱赎回,都在契约上写明. 一般情况,规定债券在发行后的前若干年不能赎回.

directly related to

和......直接有关

corporation n. 公司;股份有限公司 | directly related to 和......直接有关 | negotiable securities 可转让或流通的证券

sexual violence

涉及强奸或其他性行为

.Sexual Themes:包含少量到中等的性描写,可能包含部分裸体 | .Sexual Violence:涉及强奸或其他性行为 | .Simulated Gambling:玩家可以在不使用真钱或可流通货币打赌和下注的情况下赌博

air refrigerating machine

空气制冷机[利用压缩机膨胀的制冷机器]

air recirculation 空气再循环,空气再流通 | air refrigerating machine 空气制冷机[利用压缩机膨胀的制冷机器] | air register 调风器,可调通风口

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列