可惜的

He aspired to become a all-rounder singer

他梦想著成为独当一面的歌手

而毅力才是在演艺圈生存的根本 "And perseverance is the basic to survive in entertainment busin... | 他梦想著成为独当一面的歌手 He aspired to become a all-rounder singer ??? ??? ?? ?? ???? | 可惜 But ???...

Dana Delany

达娜.德拉尼

上一季的>因为有了达娜-德拉尼(Dana Delany)的加盟,变得十分精彩. 可惜的是,达娜今年没有进入十强名单. 不过从整体上看,>今年赢面很大,十强名单里就有三员大将--菲丽西提-霍夫曼(Felicity Huffman)、艾娃-朗格利亚(Eva Longoria Parker)以及玛西亚-克劳斯(Marcia Cross)

Forgetful Lucy

善忘的露西啊

But you didn't remember me The very next day|可惜你第二天就忘了我 | Forgetful Lucy|善忘的露西啊 | Has got a nice caboose-y|开着一辆漂亮的小货车

Jonah

約納

"根据警方的调查显示,上述嫌犯已经与毒品拥有者约纳(Jonah)进行四次交易. "约纳供认,向印度公民阿米奇(Amichi)购买上述违禁物品. 但可惜的是,警方还未确定阿米奇的居处,目前仍设法追捕该嫌犯. "

A low-budget puppet show

低成本的木偶剧

-Bye. -Oh, look, look.|拜拜 你们看 | A low-budget puppet show.|低成本的木偶剧 | A shame you can't see what finger I'm holding up.|真可惜你看不到 我举起的是哪一根手指

regeneration

重生

华人基督徒大部份都关心传福音的事工,所以常用 "重生" 这个词,可是很多时候他们把 "重生" (regeneration) 与 "归主"或 "回转" (conversion) 混为一谈,这是很可惜的现象,导致颇混乱的思维.

Winnipeg

温尼伯大学

可惜的是大部分的基督教大学,像哈佛(Harvard)、普林斯顿(Princeton)、麦吉尔(McGill)、温尼伯大学(Winnipeg)等,都一一变得世俗化. Raymond认为,主要原因是因为他们没有把耶稣基督作为学校发展的方针. 以哈佛为例,最开始是一间圣经院校,

Data Partitioning

数据分割

然后抱来回了轩辕剑4外传:苍之涛>>让人超级可惜的家的机子 (3NF) 冗余数据(Redundant Data) 索引(Index) 数据分割(Data Partitioning) 对象放置(Object Placement) 1 引言 数据库优化的目标无非是避免磁盘I/O瓶颈、减少CPU利用率和减少资源竞争.

I don't care. Ain't no tomming in the yard, you know

我不关心 你知道的 院子里不能吸毒

On his birthday, who was driving... He ain't no fool.|他的生日上 谁在开车... 他不蠢 | I don't care. Ain't no tomming in the yard, you know.|我不关心 你知道的 院子里不能吸毒 | That's just sad.|真可惜

KAM

甘

正如日本人把"甘"(kam)发成ama,把"暗"(am)念成yami那样. 这个解释十分符合郭沫若的十分浪漫和想象力超常的特点,可惜的是,至今还没有发现什么具体的材料可以支持他的说法.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的