可惜的

connexion

关联

文中所说的"系",就大致相当于特思尼耶尔所说的"关联"(connexion);注中所说的"双系"与"单系"就大致相当于我们现在所说的"二价"和"一价"(或"单价"). 可惜吕先生这个观念和思想,吕先生本人和他人在后来都没有引发,没有进一步论述和运用,

Nicolaus Copernicus

哥白尼

他前前后后花费了16年时间,可惜原尼古拉.哥白尼(Nicolaus Copernicus)是一位杰出的波兰籍教士和人文主义思想(Hermes Trismegistus)把它称作"无处不见的上帝",索福克勒斯(Sophocles)悲剧中的埃勒克特拉(Ele ctra)也称颂它是"明察秋毫的天神".

dashed

虚线边框

4 客户端(WinCVS)的安装与配置:圆点边框(dotted)看起来像虚线边框(dashed)关于闭合浮动元素(clearing float)的方法现在已经很多了,个人认为简单实用的方法就是使用:after伪类动态的嵌入一个用于清除浮动的元素,可惜代码量太大了,

dining room

餐室

将右上角的电灯打开 爱德琳瞧见地上有一块漂亮的地毯 於是她顺手触摸了一下地毯 却无意间发觉地毯下面有一道密门 可惜密门卡的太紧了 无法用双手将门打开 离开储藏室 并往厨房外走去 厨房外是餐室(Dining Room) 爱德琳留意餐室的

Duopoly

双头竞争

又好比Cournot的双头竞争(duopoly)理论,一般学者早就认为过了时,不中用. 一九六九年我推出公海渔业的租值消散理论,同事们无不哗然,说天才了得,可惜赞声未了,自己却发现该理论是Cournot的双头竞争的另一个版本(见>,

eagle eye

鹰眼术

还有人很可笑得告诉我学习鹰眼术(Eagle Eye)之后可以跑到战场上去学习别的公司的魔法,确实是可以,可惜学到都是诸如"空气盾牌(Air Shield)"之类的垃圾魔法,还有就是去听听某公司的产品发布会之类的,对程序员来说只是浪费时间.

explore

探险

"探险"(explore)这个词指的是去发现新的领域以及新的做事方法,可惜大多数人并不这么做. 如果你只是沿用前人的手法去别人总去的地方,那你只是一个冒险者(adventurer)而不能被称为探险家(explorer),或者叫极限旅游爱好者(extreme traveler)吧.

Far and Away

大地雄心

Of Thunder)和>(Far and Away)是他和妮可合作的两部影片,他将此称为"蜜月计划",可惜并不非常卖座. 而到了他和妮可合作的第三部电影--库贝力克执导的>(Eyes Wide Shut)时,他们夫妻俩的合作激起了一系列的连锁反应.

Galahad

加拉哈特

名为"ROBOT魂 桑德兰 滑翔型"橘子的座机应该都印象吧以及ROBOT魂 加拉哈特(Galahad)是第一骑士的专用机体,虽然帅气可惜便当过快. 在Galahad后面偷摆造型是第三骑士挖墙角勾偷把妹的某人专用. 这个系列都很注重细节所以近看的效果震撼灰常.

Geisha

歌妓

有一条街是以日本歌妓(Geisha)出名的, 其实是日本传统餐厅啦. 我们在那条街道逛了一下可惜并没有看到真正的日本歌妓. 京都市中心还真的好逛,只是又是因为时间的关系,而且日本除了餐厅以外服装店的营业时间都到8点其他的也不会超过10点.....

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的