可怜的

Shadow Dance

影之舞

暗影之舞(shadow dance)将是我们最终的利器! 虽然我一直都很青睐暗步+冷血剔骨的爆发力,但这样的爆发也只是在wotlk初期能够缓解一下盗贼可怜的暴击.

snail

蜗牛

但在英语中,"蜗牛"(snail)一词只有"缓慢"的比喻意义,而无"小"的内涵意义,故不可直接将"蜗居"译为snail's shelter. 在英语中,人们通常把小得可怜的房间叫做pigeonhole,其词义正与"蜗居"相同,故可将"蜗居"一词直接译为pigeonhole.

solidungulate

单蹄的,马科的

pity (觉得)可怜 憾事, 怜悯, 同情 | solidungulate 单蹄的,马科的 | atmospheric boil 大气涡流

Customs Specialist

报关员

海关是我的报关员(customs specialist)同事最痛恨的政府机构了,如果碰上奥运会还要在最字前加N个最. 海关主要负责焚烧进口的货物,报关员造成胃溃疡,并用交货期来杀死贸易企业,其次是通关,同事用可怜的交货期来杀死贸易企业. 而海盗不一样,

Lock, Stock and Two Smoking Barrels

两杆老烟枪

她出席电影>(Lock Stock and Two Smoking Barrels)在伦敦的首映礼时,一袭性感的粉色长裙摇曳亮相,少得可怜的布料将凯利的臀部欲露还遮,性感得一塌糊涂.

stocking

长筒袜

相传很久以前有三个女孩因为家里实在太穷了,他们要被卖掉,为了帮助这三个可怜的女孩,在圣诞前夕的晚上,圣诞老人偷偷地把三小包金子从窗户里丢进女孩的屋子里,金子正好落入女孩的长筒袜(stocking)中.

tame birds

家禽

tame adj. 驯服的 | tame birds 家禽 | wretched adj. 可怜的;悲惨的

I would shiver the whole night through

你可知我辗转整夜,只因不知你去向何方

Where the sun don't ever shine 那太阳永远无法照亮的地方 | I would shiver the whole night through 你可知我辗转整夜,只因不知你去向何方 | Her husband, was a hard working man 那可怜的苦力,是她的丈夫吧

Finished and finite clods, untroubled by a spark

我倒是珍惜他们从未有过的疑虑

对思想的火花无动于衷; Low kinds exist without, | 我倒是珍惜他们从未有过的疑虑. Finished and finite clods, untroubled by a spark. | 徒有其表的生活,真可怜, Poor vaunt of life indeed,

want to

想要

世上最可怜的人,不是那些想要(want to)去爱却不会(unable)去爱的人,也不是那些想要(want to)去爱却不能(incapable)去爱的人,而是那些想要(desire to)去爱而不愿(want to)去爱的人.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"