可怕的

[Cameron] Peribronchial thickening. - Pleural effusions

支气管壁增厚 - 胸腔积液

[Foreman] Uh, enlarged hilar lymph nodes.|呃,放大的肺门淋巴结肿大图 | - [Cameron] Peribronchial thickening. - Pleural effusions.|支气管壁增厚 - 胸腔积液 | Less obvious, more scary.|特征太少,更加可怕...

Right on, dude

太好了 伙计

Because that was entertaining,|in a horrifying sort of way.|因为你刚刚的表现真是让人开心|可怕得... | Right on, dude.|太好了 伙计 | My name's Cody Maverick,|Shiverpool. You?|我叫科迪. 马沃里克 来自西沃普...

The Boy Castaways

漂流男孩

Open it.|打开来 | "The Boy Castaways."|漂流男孩 | "Being a record of the terrible adventures of the brothers Davies,|戴家四兄弟的可怕冒险

while his love-starved wife

还有他那饿死鬼般的妻子

Isn't this all just ghastly? Radley gloating with pitiful pride|太可怕了 莱... | while his love-starved wife|还有他那饿死鬼般的妻子 | parades her daughter like a sow truffling for husbands.|把她的女儿当...

Penny for your thoughts, chief

准备受死吧,老大

Welcome to my nightmare.|欢迎进入我的噩梦 | Penny for your thoughts, chief!|准备受死吧,老大! | Oh, scary.|哦,好可怕

spaced out

魂不守舍

这是在宣传<<魂不守舍>>(Spaced out)和<<再见,艾曼妞>>吗?我落进了什么地方啊?"我发现他们对电影发行一无所知,"他说,"他们很有激情,但又非常盲目. 看着那些可笑的广告,我都惊呆了. 他们太可怕,太没品位了.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system