可怕

Persona

假面

这固然与道学"假面"(persona)有关,但同时亦在传递"女人(特别是淫妇)是可怕的!"这个讯息. 从现代医学的眼光来看,频繁的性行为是既不会"精尽继之以血",也不会"暗里教君骨髓枯"的,但作者(也可能包括多数中国男性)却主观地认为会如此,

photochemical reaction

光化反应

一氧化碳还有一项重要特性,它可能经由光化反应(photochemical reaction)促成二氧化氮、臭氧及硫酸等毒性更强烈的物质的形成(2). 这些物质常聚合为毒雾(smog),是空气污染组成物中最可怕的成分. 如何使空气中一氧化碳减少,

pianissimo

很弱

第三主题出现后,三主题展开,反复,以很强(fortissimo)与很弱(pianissimo)作出美妙的效果. 曲的开始,表示俄罗斯国民对于拿破仑的来袭的恐怖的苦恼,奏出俄罗斯国教的赞美歌;其次为法国军队的来到,和可怕的战争状况.

pidgin

洋泾浜语

更可怕的还陆续有来: 当不同民族,不同语言的人凑到一起,为了交流,他们就会把各自语言中的一些词放到一块儿,形成一种七拼八凑的语言,这就叫做洋泾浜语(Pidgin),也叫皮钦语,最著名的洋泾浜例子可能是上海滩的洋泾浜英语,

piles of stone and rubble, and I

降到我們全部的人身上一樣

immediate egress, blocked again by 構處灑下來,好像某種怪異可怕的詛咒 | piles of stone and rubble, and I 降到我們全部的人身上一樣. | Day Fourteen - Day Fifteen: 第十四天至第十五天

piracy

海盜

人们得以在海上遨游之时,海盗(piracy)这一行便随之存在了. 不像书中或是电影里美化了的形象,真实的海盗可是冷血无情很可怕的. 海盗的猖獗无法扼止,在罗马帝国最强盛的时期也对地中海域肆无忌惮的海盗们(pirates)束手无策,

pliocene

上新世

第3位:上新世 (Pliocene)离现在很近的一个时期. 海洋中有可怕的巨齿鲨(Megalodon). 它们和大白鲨是近亲,但身长要大一倍. 它们是顶级捕猎者,其猎物包括海牛鲸(Odobenocetops),一种样子奇怪的鲸类.

They used poison gas

用毒气了吗

We got the budget balanced, didn't we? 我们做完了不是吗 | They used poison gas? 用毒气了吗 | Man, that's freaky 好可怕啊

polygraph

测谎仪

测谎仪(polygraph)是一种测量人们血压、脉搏、...不说谎的人觉得它很神秘,说谎的人觉得它很可怕,这就是神奇的测谎仪. 面对不断攀升的犯罪,善良的人们总是期望借助科学的灵丹妙药,将所有犯罪分子手到擒来. 测谎技术的推广者们正在说服人们相信,

polytheist

多神论者

却还要去维护他.因为以前的历史表明,没有信仰是很可怕的事情.中国人普遍缺乏坚定的信仰,幸好有共产主义和孔子支持着一些人微弱的信仰.作为一位坚定的多神论者(polytheist)我的感悟是;即使你知道共产主义和孔子都是谎言,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利